ポートレート写真用の 50mmレンズ：
長所：
* 汎用性： 50mmは非常に汎用性の高いレンズです。ポートレートにも使用できますが、ストリートフォトグラフィー、風景、一般的な写真にも使用できます。これにより、素晴らしい「ウォークアラウンド」レンズになります。
* その他の環境： それはより多くの周囲の環境を捉えています。これは、物語を伝える、または文脈を提供する環境の肖像画に最適です。
* 費用対効果： 一般的に、良質の50mmレンズ（特にf/1.8）は、85mmと比較して比較的安価です。
* クローズアップショット： 特徴をあまり歪めることなく、被写体に近づくことができます。これにより、より親密なポートレートが可能になります。
* タイトなスペースでより簡単： より広い角度は、amp屈な気分にならずに、小さな部屋やスタジオで作業できることを意味します。
* 作曲が簡単： より広い視野でシーンを構成する方が簡単だと感じる人もいます。
cons：
* 被験者の分離量が少ない： より多くの背景をキャプチャするので、特に忙しい背景では、あなたの主題を隔離することがより困難になる可能性があります。 浅い被写界深度を達成するには、より広い開口部（より小さなFナンバー）が必要です。
* お世辞ではない（時々）： 近い距離では、50mmは、特にフレームの端の周りにわずかな視点の歪みを導入できます。極端ではありませんが、一部の写真家は、85mmの圧縮された外観よりもお世辞が少ないと感じています。
* 背景の注意散漫： ショットでより顕著になるので、あなたは自分の経歴をより慎重にする必要があります。
ポートレート写真用の 85mmレンズ：
長所：
* 優れた被験者の分離： 焦点距離が長くなると、浅い被写界深度が生まれ、背景がぼやけ、被験者に注意を向けます。これは、被験者を分離し、心地よいボケ（背景ぼやけ）を作成するのに最適です。
* お世辞の視点： 85mmのレンズは視点を圧縮しますが、これは一般的にポートレートに対してよりお世辞と見なされます。 視点の歪みを最小限に抑え、顔をより自然に見せます。
* 快適な作業距離： 快適な距離から作業することができます。これにより、被験者がよりリラックスできるようになります。あなたは「彼らの顔に」ではありません。
* 美しいボケ： 長い焦点距離は、広い開口部と組み合わされて、非常に滑らかでクリーミーなボケを作成します。
* 詳細への強調： より狭い視野では、目や笑顔など、顔の特定の詳細に焦点を合わせることができます。
cons：
* 汎用性が低い： 主にポートレートレンズ。他の種類の写真（例えば、風景、通り）にはあまり有用ではありません。
* より高価： 一般に、同等の50mmレンズよりも高価です。
* より多くのスペースが必要です： あなたはあなたの主題からさらに離れて立っているので、あなたはもっと働くためにもっと部屋が必要です。これは、小さなスタジオや部屋で制限される可能性があります。
* 写真家のために孤立を感じることができます： さらに離れて立つと、特に慣れていない場合は、主題とのつながりが難しくなります。
* カメラシェークの可能性： 焦点距離が長くなると、カメラの揺れを受けやすく、より速いシャッター速度や画像安定化が必要です。
どちらがあなたにぴったりですか？考慮事項：
* あなたのスタイル： ぼやけた背景を持つ環境の肖像画やクローズアップが好きですか？
* 予算： レンズのコストを考慮します。
* 撮影環境： あなたは主にスタジオ、屋外、または限られたスペースで撮影しますか？
* あなたの主題： あなたの主題の年齢と性格を考えてください。一部の人々は、写真家がさらに遠くに立っていることにもっと快適に感じるかもしれません（85mm）。
* クロップセンサー対フルフレーム： 作物センサーカメラでは、50mmのレンズが約75mm-80mmに相当し、その間のオプションになります。 作物センサーの85mmがさらに長くなり、非常に隔離されている可能性があります。
推奨事項：
* 初心者： 50mm f/1.8 その汎用性、手頃な価格、画質のため、優れた出発点です。 これは、大規模な投資なしでポートレート写真の基本を学ぶのに最適な方法です。その後、85mmのようなより専門的なレンズが必要かどうかを判断できます。
* 被験者の分離とお世辞の視点に焦点を当てます： 主に肖像画を撮影し、可能な限り最高の件名と圧縮されたお世辞の視点を望むなら、 85mm 素晴らしい選択です。
* 汎用性と環境の肖像画： 単なるポートレート以上のものに使用できるレンズが必要で、ショットに環境をもっと含めるのが好きな場合は、 50mm より良いオプションです。
最終的に、決定する最良の方法は、両方のレンズを試し（またはレンタル）、どちらが好きかを確認することです。実践的な経験に代わるものはありません。 幸運を！