ポートレート用の 50mmレンズ：
長所：
* 汎用性： 50mmレンズは非常に用途が広いです。それらは、周囲のより多くのヘッドショットを示す環境的なポートレートから、より緊密なヘッドショットまで、より広い範囲のポートレートスタイルに使用できます。
* 視野： 50mmのレンズは、人間の目が世界を見る方法に近い視野を提供します。これは、あなたのポートレートに、より自然で関連性のある感触を作り出すことができます。
* 費用対効果： 高品質の50mmレンズ（特にf/1.8またはf/1.4）は、一般に、同等の85mmレンズよりも手頃な価格です。
* タイトなスペースで使いやすい： 小さなスタジオや屋内環境で撮影している場合、50mmレンズのより広い視野が有利です。あなたとあなたの主題の間にはそれほど多くのスペースが必要ではありません。
* 環境ポートレート： 彼らの環境内で主題を捉え、物語を語るのに最適です。
cons：
* バックグラウンドブラー（Bokeh）： 同じ開口部の85mmレンズと比較して、50mmのレンズはバックグラウンドのぼやけが少なくなります。被験者を完全に分離したい場合、これはそれほど望ましくない場合があります。
* その他の歪み： レンズの品質に応じて、50mmのレンズは、特にフレームの端の周りにわずかに歪みを示すことができます。これは通常、大きな問題ではなく、注意すべきことです。
* より近接性が必要です： あなたはあなたの主題に近づく必要があります、それは時々彼らが快適でないと感じることができます。
ポートレート用の 85mmレンズ：
長所：
* 優れたバックグラウンドブラー（Bokeh）： 85mmレンズは、美しく、クリーミーな背景のぼかしを作成する能力で知られています。これは、被写体を分離し、視聴者の注意を引き出すのに役立ちます。
* お世辞の視点： 85mmのレンズの焦点距離が長くなると、機能を圧縮し、ポートレートのよりお世辞の視点を作成する傾向があります。歪みを最小限に抑え、被験者をより魅力的に見せることができます。
* 正常な作業距離： 比較的タイトなショットを獲得しながら、被験者から快適な距離を維持できます。これは、彼らがよりリラックスして自然に感じるのに役立ちます。
* 被験者の分離： 被写体を背景から分離するのが本当に上手です。
* 歪みが少ない ：一般的に、より広いレンズの歪みが少ない。
cons：
* 汎用性が低い： 85mmのレンズは、ポートレートに特化しています。一般的な写真や幅の広いショットには当てはまりません。
* より高いコスト： 高品質の85mmレンズ（特に開口部の広いレンズ）は、通常、同等の50mmレンズよりも高価です。
* より多くのスペースが必要です： あなたが望むショットを手に入れるには、あなたとあなたの被験者との間にもっと距離が必要です。これは小さなスペースで挑戦的になる可能性があります。
* 隔離を感じることができます： バックグラウンドブラーは望ましいものですが、時には *孤立していると感じることがあり、被写体をあらゆる場所から削除することがあります。
主要な違いを要約する簡単なテーブルです：
|機能| 50mmレンズ| 85mmレンズ|
|----------------------|-----------------------------------------|------------------------------------------------|
|汎用性|高|低い|
|バックグラウンドブラー|少ない|もっと|
|視点|より「自然」ですが、歪みの可能性|よりお世辞、圧縮|
|作動距離|短い|長い|
|コスト|低い|より高い|
|スペース要件|少ない|もっと|
| |に最適です環境のポートレート、より広いショット|ヘッドショット、クローズアップ、被験者の分離|
どちらを選択する必要がありますか？
* ：の場合は50mmで開始します
*あなたは予算があります。
*ポートレート以上のものに使用できる多目的レンズが必要です。
*しばしば狭いスペースで撮影します。
*あなたはあなたのポートレートにもっと環境を含めたいです。
*あなたはポートレート写真が初めてで、良い出発点が欲しいです。
* ：の場合は85mmを選択します
*バックグラウンドブラーと被験者の分離を優先します。
*歪みを最小限に抑えるお世辞の視点が必要です。
*あなたには協力するのに十分なスペースがあります。
*主にヘッドショットやクローズアップポートレートを撮影します。
*あなたは、非常に浅い畑の深さを持つプロのように見える肖像画が欲しいです。
最終的に、決定する最良の方法は、両方のレンズを試して、どちらが好きかを確認することです。 レンズのレンタルは、購入する前に実験するのに最適な方法です。また、どのような種類のポートレートを最も取るかを考えてください。確信が持てない場合、50mmはしっかりとした多用途の出発点です。