ここにあなたが決定するのに役立つ故障があります：
50mmレンズ：
* 長所：
* 汎用性： ただのポートレート以上のものに使用できます。ストリート写真、風景、一般的な写真に最適です。
* 手頃な価格： 通常、85mmレンズよりも手頃な価格、特により広い開口部（f/1.8など）。
* より広い視野： ポートレートでより多くの背景と環境をキャプチャできます。これは、物語を伝える環境の肖像画に役立ちます。
* タイトなスペースで撮影しやすい： より長いレンズでバックアップするスペースがないかもしれない小さな部屋の屋内の肖像画に適しています。
* 軽量とコンパクト： 85mmよりも携帯性が高く持ち運びやすい。
* より自然な視点を作成できます： 人間の目がどのようにシーンを知覚するかに最も近い（間違いなく）。
* cons：
* バックグラウンド圧縮が少ない： 背景を85mmほど圧縮しないため、背景は気を散らすものに見えるかもしれません。
* 被験者に近接する必要があります： あなたは自分の主題に近づく必要があります。
* 歪みを導入できます： 主題に近づきすぎると、特にフレームの端の周りにわずかな歪みを生成する可能性があります。 （高品質の50mmレンズと優れたテクニックに関する問題はあまりありません）
85mmレンズ：
* 長所：
* 優れたバックグラウンド圧縮： 被写体を分離してポップにする美しい、ぼやけた背景（Bokeh）を作成します。
* お世辞の視点： 顔の特徴を圧縮し、しばしばよりお世辞の肖像画をもたらします。
* 理想的な距離： 被験者から快適な距離を維持することができます。これにより、リラックスした気分になります。
* シャープな画質： 85mmのレンズはしばしば非常にシャープです。
* 最小歪み： クローズアップを撮影する場合でも、歪みはほとんどありません。
* cons：
* 汎用性が低い： 主に、遠くにある肖像画や主題に適しています。
* より高価： 通常、50mmレンズよりも高価です。
* 大きくて重い： 50mmよりも大きくて重い場合があるため、持ち運びができなくなります。
* より多くのスペースが必要です： あなたとあなたの主題との間のより多くの距離が必要であり、狭いスペースでの撮影にはあまり適していません。
* 隔離を感じることができます： 被験者に極端に焦点を当てることは、孤立していると感じ、環境から切り離すことができます。
主要な違いを要約するテーブルです：
|機能| 50mm | 85mm |
| ----------------- | ------------------------- | -------------------------- |
| 汎用性 |高|低|
| 価格 |低い|より高い|
| サイズ/重量 |小さい/軽い|大きい/重い|
| バックグラウンドブラー |少ない|もっと|
| 視点 |より自然な|もっとお世辞|
| スペースが必要 |少ない|もっと|
| 歪み |詳細（潜在的に）|少ない|
| 被験者の距離 |より近い|さらに|
いつを選択するか：
* ：の場合は50mmを選択します
*さまざまな種類の写真に汎用性の高いレンズが必要です。
*あなたは予算があります。
*軽量でコンパクトなレンズが必要です。
*環境の肖像画をキャプチャしたい。
*あなたは狭いスペースで撮影しています。
*あなたはより自然に見える視点を好む。
* ：の場合は85mmを選択します
*あなたの主な焦点はポートレート写真です。
*最大のバックグラウンドブラーと分離が必要です。
*お世辞の視点が必要です。
*快適な射撃距離が好きです。
*あなたには協力するのに十分なスペースがあります。
最終的に、決定する最良の方法は、可能であれば両方のレンズを試すことです。 それらを借りたり、借りたり、テストできるカメラストアを見つけたりします。彼らがあなたの手でどのように感じているか、画像の見た目、そしてあなたの個人的な撮影スタイルにどのように適合するかに注意してください。 特定の種類のポートレートに、もう1つが他のポートレートにも好きであることがわかるかもしれません。 多くのプロのポートレートカメラマンが両方を使用しています！
これらの要因を考慮してください：
* あなたのスタイル： 多くの環境を撮影したり、主題を隔離したりするのが好きですか？
* あなたの主題： 彼らはあなたが近くにいることに満足していますか？
* あなたの環境： 屋内または屋外で撮影していますか？
* 予算： あなたが望む絞りで85mmを買う余裕がありますか？
* あなたが伝えようとしている話： あなたは主題だけに焦点を合わせたいですか、それとも背景を通して物語を伝えたいですか？
選んで頑張ってください！