この投稿では、字幕を簡単に編集できるトップ 6 のビデオ字幕エディタをリストします。それらをチェックして希望の字幕エディタを見つけて、今すぐビデオ字幕を作成してください。
字幕は、意味をよりよく伝え、動画をよりパーソナライズするための最良の方法です。
実際、ビデオ字幕を追加および編集するために、多くの字幕ツールが利用できます。ここでは、Windows/Mac でビデオ字幕を編集するためのトップ 6 字幕エディタのリストを収集します。それらをチェックして、自分に合った最高の字幕メーカーを選択してください。
お見逃しなく:iMovie に字幕を追加する方法 (Mac、iPhone、オンライン)>
ビデオ字幕を作成するためのトップ 6 の字幕エディタ
# 1:FlexClip - 推奨される AI 字幕ジェネレーターおよびエディター
入手可能な場所: ウェブ
ビデオの字幕をすばやく簡単に作成したい場合は、多用途の自動 AI 字幕ジェネレーターを備えた FlexClip が最適です。字幕ファイルをアップロードする必要はありません。ボタンを押すだけで、140 以上の言語のさまざまなアクセントを持つビデオまたはオーディオの字幕を自動的に生成できます。
これは、高度な AI 字幕ジェネレーター/エディターを含む、フル機能の強力なオンライン ビデオ エディターです。このオンライン字幕作成ツールは、ユーザーフレンドリーな編集インターフェイスを備えているため、簡単に作業を始めることができます。 FlexClip を使用すると、字幕のすべての編集、テキストのフォント、色、背景の塗りつぶし、不透明度、位置などのスタイル設定を行うことができます。
オンライン AI 字幕作成者:FlexClip
推奨理由:
ユーザーフレンドリーなインターフェース: ビデオに字幕を作成するための非常に使いやすい編集ツール。編集経験は必要ありません。
オンライン編集: アプリケーションをダウンロードせずにオンラインでビデオに字幕を追加できるため、字幕の作成が簡単になり、時間を節約できます。
AI 字幕ジェネレーター: ワンクリックで高精度にビデオに字幕を自動的に追加します。
豊富な字幕スタイル: 動画の字幕を作成するためのさまざまなテキスト効果があり、フォント、サイズ、色、位置を自由にカスタマイズすることもできます。
字幕以上のもの: FlexClip は、ビデオに字幕を追加するだけでなく、トリム、分割、結合、テキストと音楽の追加、トランジションとフィルタの適用など、さまざまな方法でビデオを編集できる高度な機能を提供します。
# 2:イーギサブ
入手可能な場所: Windows、Mac、UNIX
Aegisub は、ビデオ字幕を作成および変更するための、無料のクロスプラットフォームのオープンソース字幕エディターです。字幕ファイルのスタイル設定と編集のための強力なツールを使用して、動画の字幕を迅速かつ簡単に作成できます。また、作業内容を確認するためのリアルタイム プレビューも含まれています。
字幕作成者:Aegissub
長所:
字幕と音声の同期
字幕のフォント、サイズ、色、アウトラインなどを柔軟にデザインできます
スペルチェッカーと統合可能
自動保存とバックアップ
短所:
ダウンロードが必要です
再生中に字幕を編集することはできないため、何度か再生して字幕とオーディオウェーブの一致を確認する必要がある場合があります
# 3:ジュブラー
入手可能な場所: Windows、Mac、Linux
Jubler は、テキストベースの字幕を編集するためのオープンソース ツールです。これを使用して、新しい字幕を作成したり、既存の字幕を修正、調整、変換、変換したりできます。最も一般的な字幕形式がサポートされています。また、リアルタイムまたはデザインタイムでの字幕のプレビュー、スペルチェック、翻訳モード、スタイル編集にも使用できます。
字幕作成者:Jubler
長所:
すべての通常の字幕形式をサポート
再生中に字幕を追加および編集できます
スペルチェッカーと統合可能
短所:
ダウンロードが必要です
ビデオ字幕を表示するには、MPlayer を追加でインストールする必要があります
# 4:字幕ワークショップ
入手可能な場所: ウィンドウ
Subtitle Workshop にはユーザーフレンドリーなインターフェイスが備わっており、ビデオ用のテキストベースの字幕ファイルを簡単に作成、編集、変換するための優れたオプションです。さらに、Subtitle Workshop は、スペル チェッカー、読み書きエンジン、テキストと時間に接続された操作など、より高度な機能も提供します。
字幕作成者:字幕ワークショップ
長所:
(現在) 60 以上の字幕形式をサポート
ユーザーフレンドリー、多言語、カスタマイズ可能なインターフェース
タイミングとテキストのエラーを自動/手動で検出して修正する
短所:
ダウンロードが必要です
さまざまなツールがあるため、初心者にとっては少し複雑になる可能性があります
Windows でのみ利用可能
# 5:DivXLand メディア字幕作成ツール
入手可能な場所: ウィンドウ
DivXLand Media Subtitler も、ビデオの外部字幕ファイルを迅速かつ簡単に作成、編集、修正するための優れた選択肢です。この字幕作成ツールを使用すると、プレーン テキスト ファイルを使用してビデオの字幕を作成できます。さらに、ビデオの既存の字幕を編集して改善するための最先端の機能も含まれています。
字幕作成者:DivXLand Media 字幕作成者
長所:
ビデオの再生中にタイムラインに字幕を挿入できます
字幕付きビデオを保存せずに即座にプレビューできます
30 を超える字幕形式のインポート/エクスポートのサポート
多言語のスペルチェック機能
短所:
ダウンロードが必要です
Windows でのみ利用可能
# 6:字幕エディタを開く
入手可能な場所: ウィンドウ
Open Subtitle Editor を使用すると、字幕の追加と削除、翻訳、再同期、既存のテキストの編集など、ビデオの字幕作成を迅速かつ簡単に行うことができます。この字幕エディタを使用して、ビデオ ファイルの字幕を最初から作成することもできます。ただし、この機能は Windows Media Player に依存しているため、Microsoft Windows オペレーティング システム上でのみ実行されます。
画像ボード:字幕作成者:字幕エディタを開く
長所:
字幕を最初から作成できるようにします
シンプルなインターフェース、使いやすい
短所:
.NET Framework 4 (Web インストーラー) のインストールが必要です
編集機能がない
Windows でのみ利用可能
最後の言葉
以上がトップ6のビデオ字幕エディタの説明です。好きなものを自由に選んで、ビデオの字幕の作成を始めてください。ビデオに独自の字幕を作成するにはオンラインの方が良いですか?今すぐ FlexClip を使用してください。
サンディ / 
1年のプロの写真撮影経験があります。生活のあらゆる細部を記録することに非常に熱心です。彼女はビデオ制作に関連するすべてのことに情熱を持っており、そのヒントやコツを探ることが大好きです。