iMovie は、Mac と iPhone にプリインストールされている無料アプリとして、ビデオにキャプションを付けるプロのビデオ エディタがない場合に、ビデオに字幕を追加するための基本的な機能をいくつか提供します。
そこで、このチュートリアルでは、既製の iMovie タイトル テンプレートを使用して Mac と iPhone の iMovie に字幕を追加する方法を説明し、オンラインで簡単に iMovie ビデオに自動的に字幕を付ける優れた回避策を紹介します。
映画のタイトルクレジット
ChatGPT YouTube チュートリアル
ここで学ぶ内容 :
また、YouTube 向けの 4 つのベスト AI ショート メーカーもお読みください。
ステップ 1
Mac で iMovie を起動し、クリップをタイムラインにインポートします。
ステップ 2
字幕の iMovie タイトル テンプレートを選択します。
[タイトル] タブに移動します。ここには、Reveal、Ticker、Zoom など、あらかじめ作成された iMovie タイトルが多数あります。> 「Lower Third」というタイトルを選択します。これは字幕に最適です。> このタイトルをタイムライン上のクリップにドラッグ アンド ドロップします。
ローワー 3 分の iMovie タイトルを選択し、タイムラインにドラッグ アンド ドロップします。
ステップ 3
iMovie のサブタイトルをカスタマイズします。
iMovie タイトル テンプレートをダブルクリックし、字幕のフォント、サイズ、配置 (左、中央、右) をカスタマイズするか、字幕を太字、斜体にするか、テキストのアウトラインを追加します。カラー ピッカーを使用して、テキストの色をカスタマイズしたり、すべてのパラメータをリセットしたりすることもできます。
iMovie で字幕のフォント、サイズ、色、その他のスタイルをカスタマイズします。
ステップ 4
字幕をビデオ内の音声ナレーションと同期させます。
ビデオ内のナレーションを聞く> 音声ナレーションが始まる位置に字幕をドラッグ> このタイトル括弧の一方の端をドラッグして、長さを長くしたり短くしたりします。したがって、字幕はビデオのタイムスタンプと完全に同期できます。
字幕括弧のどちらかの端をドラッグして延長または短縮します。
ステップ 5
字幕を 1 つ作成したら、コマンド C とコマンド V を押して字幕を複製し、上記と同じ手順を繰り返してビデオの残りの部分にさらに字幕を追加します。
iMovie でナレーションの字幕を追加します。
ボーナス:iMovie でビデオにテーマ タイトルを追加する方法
iMovie の [タイトル] タブにある既製のタイトルとは別に、[設定] ボタンをクリックし、[テーマ]> iMovie で 12 個以上のテーマから選択し、[変更] をクリックして、[タイトル] パネルに戻り、クールなテーマの字幕をビデオに追加できます。
iMovie の字幕に新しいテーマのタイトルを追加します。
ビデオプロジェクトにテーマを適用すると、iMovie は事前に作成されたトランジションをクリップに追加します。気に入らない場合は、手動で削除できます。
iPhone の iMovie に字幕を追加する方法
Mac や iPad の iMovie と比較すると、iPhone の iMovie ではビデオに字幕を追加する方法がはるかに限られています。
ステップ 1
新しいムービー プロジェクトを作成し、ビデオを iPhone の iMovie にインポートします。
ステップ 2
ビデオをタップ> T アイコンをタップ> 12 の既製タイトルから字幕を選択します。
テキスト アイコンをタップし、iPhone の iMovie で字幕用の既成のテキストを選択します。
ステップ 3
テキストを入力します。> 指を使ってテキストをつまんで小さくしたり大きくしたり、ドラッグして押し続けてビデオ内に配置したりできます。
iPhone の iMovie で字幕をカスタマイズします。
ステップ 4
テキストを選択した状態で、A アイコンをタップして字幕のフォントをカスタマイズします。または、カラー ツールをタップして、字幕の色を選択します。
iPhone の iMovie で字幕のフォント、色、スタイルをカスタマイズします。
ステップ 5
3 つの点をタップし、テキスト スタイルをロー サードに変更したり、テキストの影を追加したりできます。変更が気に入らない場合は、字幕をタップして [リセット] を選択してください。
ただし、実際のテストでは、ビデオ内の音声に合わせて字幕の長さを制御できないことがわかりました。さらに、1 つのクリップに複数の字幕を追加したい場合は、クリップを複数の部分に分割する必要があります。そのため、iPhone で iMovie に字幕を追加する場合、非常に頭の痛い問題になる可能性があります。
オンラインで iMovie ビデオに自動的に字幕を付ける方法
上記のとおり、iMovie では基本的な方法でビデオに字幕を追加できますが、20 分を超える iMovie ビデオに字幕を追加する必要がある場合、非常に時間がかかり、それほどユーザーフレンドリーではありません。それに、最も厄介なのは、ビデオのアスペクト比が 16:9 でない場合、iMovie がビデオをトリミングしてしまうことです。
したがって、iMovie ビデオに自動的に字幕を付ける優れた回避策は、自動キャプション機能を備えた多機能のオンライン ビデオ メーカーを使用することです。そのために、ユーザーフレンドリーで機能満載の FlexClip AI ビデオ メーカーは、iMovie にキャプションを付ける際の安心なソリューションとして最適です。
FlexClip オンラインで iMovie ビデオに字幕を簡単に追加できます。
FlexClip を使用すると、次のことが可能になります。
AI 自動字幕ジェネレーターを利用して、ボタンをクリックするだけで iMovie に字幕を自動的に追加します。ビデオと音声の両方を字幕用のテキストに転写するために、多様なアクセントを持つ 140 以上の言語をサポートしており、90% 以上の精度を約束します。
オンラインで FlexClip を使用して iMovie ビデオに自動的に字幕を付けます。
iMovie ビデオの焼き付け字幕用に自動生成された字幕を簡単に編集およびスタイル設定できます。
FlexClip により自動生成された字幕のスタイルを簡単にカスタマイズできます。
iMovie の字幕を SRT、VTT、SSA、ASS、SUB、または SBV ファイルで直接ダウンロードして YouTube、Facebook、Vimeo のクローズド キャプションに使用したり、字幕をブログ投稿、翻訳、その他の再利用に再利用したりできます。
必要に応じて、自動生成された iMovie 字幕を 6 つの字幕形式で直接ダウンロードします。
iMovie の限定されたテーマ テンプレートとは異なり、FlexClip を使用すると、ポッドキャストのイントロとアウトロ、旅行、スポーツとフィットネス、誕生日/結婚式/記念スライドショー、プロモーションとセール、ウェビナー、YouTube/TikTok/IG リール、映画予告編、ニュースキャストなどをカバーする、デザイナーが作成した完全にカスタマイズ可能な何千ものビデオ テンプレートを iMovie ビデオ プロジェクトに使用できます。ビデオ アセットを簡単にドラッグ アンド ドロップするだけで、スクロールを停止するビデオを数分で完成させます。
スポーツのイントロのテキスト効果
旅行の思い出のスライドショー ストーリー
AI ロボット技術会社のウェビナー
ゴールデンフレーム記念動画
さらに、FlexClip はフル機能の AI ビデオ メーカーとして、ビデオ編集プロセスを自動化し、貴重な時間を大幅に節約するのに役立つ他の AI ツールも提供します。 ChatGPT を利用した AI ビデオ スクリプト ジェネレーターから、生成テキスト読み上げジェネレーター、テキストから画像へのジェネレーター、テキストからビデオへのジェネレーター、画像の背景除去、音声抽出など、これらの AI ツールを利用してビデオを次のレベルに引き上げることができます。
ビデオ プロジェクト用にテキストをリアルな AI 音声にシームレスに変換します。
ステップ 1
FlexClip にアクセスし、PC、携帯電話、Google ドライブ、One Drive、Dropbox、または Google フォトからビデオ アセットをアップロードします。
iMovie ビデオを FlexClip にアップロードします。
ステップ 2
プラス記号をクリックして、iMovie ビデオを直感的なタイムラインに追加します。必要に応じてビデオをトリミングまたは分割できます。
直感的なタイムラインに iMovie ビデオを追加します。
ステップ 3
AI 自動字幕生成機能を使用して、iMovie ビデオに字幕を自動的に追加します。
[字幕] タブをクリックし、[自動 AI 字幕]> ビデオ内の言語を特定し、[次へ] をクリックし、後で変更できる字幕のスタイルを選択し、[生成] ボタンを押します。
ワンクリックで iMovie ビデオに字幕を自動的に追加します。
これで、ビデオを再生し、自動生成された字幕を校正し、スペルミスを修正できます。 「Enter」を押して長い字幕を分割したり、結合ツールを押して 2 つの短い字幕を簡単に結合したりできます。
自動生成された字幕の校正と編集が簡単に行えます。
また、テキスト フォント、テキストの色、テキスト サイズ、配置、背景塗りつぶしの色と不透明度、テキストの位置など、字幕のスタイルをカスタマイズすることもできます。
iMovie の字幕のスタイルを簡単にカスタマイズできます。
あるいは、字幕の先頭に戻り、ダウンロード ボタンをクリックして、SRT、VTT、SSA、ASS、SUB、または SBV ファイルで字幕をコンピュータに保存し、YouTube またはその他のビデオ ホスティング プラットフォームでクローズド キャプションとして使用したり、字幕ファイルをブログ投稿、ニュースレター、またはその他の再利用に再利用したりすることもできます。
クローズド キャプションやその他の再利用のために iMovie 字幕を直接ダウンロードします。
ステップ 4
編集可能なテキスト アニメーションやロイヤリティフリーの音楽や効果音を追加して、iMovie ビデオを華やかにしましょう。
ビデオ コンテンツをワンランク上にするには、[テキスト] タブと [オーディオ] タブをクリックして、1,000 を超える編集可能なテキスト アニメーションと 74,000 を超えるロイヤリティフリーの音楽トラックと効果音から選択して、ビデオに命を吹き込むことができます。ぜひお気軽に探索してみてください。
目を引くテキスト アニメーションやロイヤリティフリーの音楽や効果音で iMovie ビデオにスパイスを加えましょう。
ステップ 5
プレビューして共有します。
編集が完了しました。焼き付けられた字幕付きの 1080P iMovie ビデオをコンピュータにダウンロードしたり、YouTube、Google Drive、One Drive、Dropbox、さらには TikTok で直接共有したりできます。クリック可能なリンクは、ブログ投稿、ニュースレター、またはその他の転用に使用することもできます。
ビデオ コンテンツを簡単に共有し、再利用できます。
iMovie に字幕を追加する方法に関する FAQ
1. iMovie には自動字幕がありますか?
現在、iMovie には音声をテキストに変換する機能がないため、iMovie に手動で字幕を追加する必要があります。字幕を追加する際の時間を短縮するために、いくつかの回避策があります。
ビデオをオンライン MP4 として Happyscribe や Sonix などの SRT サービスにアップロードできます。無料トライアル サービスを使用して、ビデオの SRT ファイルを取得できます。次に、SRT ファイルをテキスト ファイルで開き、字幕をコピーして iMovie に貼り付けます。
2. iMovie に字幕を追加するときにフェード効果を削除するにはどうすればよいですか?
さて、背景が透明なテキストビデオまたは PNG ファイルを iMovie の別のクリップにレイヤーすると、iMovie はデフォルトでフェード効果を追加します。フェード効果を削除するには、オーバーレイ ツール> [ディゾルブ] をクリックし、ゼロに設定します。その後、フェード効果は消えます。ただし、現時点では、iPhone の iMovie を使用してフェード効果を削除する方法はありません。
3. iMovie で字幕に黒い背景を追加するにはどうすればよいですか?
ビデオから白い字幕を分離して、より鮮明に見せたい場合は、黒い PNG 長方形画像を PC にダウンロードして iMovie にインポートし、オーバーレイ ツールをクリックしてピクチャー イン ピクチャーとして追加し、黒い背景としてテキストの下に配置します。
さあ、あなたの行動です
以上が、iMovie に字幕を追加する方法です。音声をあまり含まないシンプルなビデオ プロジェクトの場合、ビデオに字幕を追加するには、iMovie を自由に選択できます。ただし、時間がかかりすぎます。 Apple が iMovie をアップデートして、シームレスなキャプション編集体験を提供できることを願っています。現時点では、FlexClip の自動字幕生成機能を使用してビデオに字幕を追加する方が良い解決策となります。
フレックスクリップエディター / 
動画編集と動画マーケティングのプロフェッショナルである私たちは、ユーザーが素晴らしい動画を作成できるよう、建設的なヒントやコツを提供したいと考えています。