音声からテキストへの変換が普及して以来、インターネット上には多くの字幕ジェネレーターが存在しています。 Kapwing と Checksub はその中にあります。 2 つの Web アプリケーションはどちらも字幕を効率的に作成できますが、サービスの質が異なります。
選択方法は次のとおりです。
カプウィングとは?
Kapwing は、無料版と月額サブスクリプションの両方を提供する編集プラットフォームです。画像やソーシャル メディア ビデオの編集やサイズ変更、ミームの作成、ビジュアルのカスタマイズなどに簡単に使用できます。最小限の労力でビデオを作成するために、インフルエンサー、学生、ソーシャル メディア マネージャーによって広く使用されています。
字幕 Kapwing:作成方法
いよいよ、Kapwing の字幕ソリューションをテストします。
1 – まず、ビデオ ファイルをインターフェイスにアップロードします
2 – ビデオの下で、必要な字幕の種類を選択します。音声を自分で書き起こしたり、SRT ファイルがある場合はそれを追加したり、音声認識テクノロジを使用したりできます。
3 – 自動ジェネレーターでは、完璧な結果は得られません。ただし、エディタを使用すると、字幕の書き起こしと同期を簡単に最適化できます。
チェックサブはどのように機能しますか?
Checksub は、高品質の自動字幕を作成、編集、生成するためのオンライン プラットフォームです。アプリケーションを使用すると、次のことが可能になります:
- ビデオを自動的かつ正確に書き起こします (Advanced Speech Recognition API)
- プロの字幕作成者や翻訳者と協力して、動画プロジェクトを管理する
- ビデオを 128 以上の言語に翻訳します (ディープ ラーニングに基づく翻訳)
- 字幕の外観を簡単に編集およびカスタマイズ
ソリューションの使用方法は次のとおりです。
1 – インターフェースに動画をアップロード
2 – 自動字幕を使用するか、プロの字幕作成者を呼び出すかを指定します。自動字幕の場合、1 時間の無料字幕を利用できます。翻訳する言語を選択することもできます。 Checksub には、128 を超える言語用の高度な翻訳 API があります。
3 – 自動文字起こしをチェックして最適化します。
当社の音声認識が市場で最高のものの 1 つであっても、多くの場合完璧ではありません。ただし、エディターを使用すると、文字起こしを簡単に確認および変更できます。役立つように、テキスト カットがプロジェクトに適合するように、1 行あたりの文字数を定義できます。
4 – 字幕ファイル (srt、vtt) または焼き込み字幕付きのビデオをダウンロードできます。ビデオをエンコードすることにより、エディターで字幕の外観をカスタマイズできます。
どちらのソリューションも同じように興味深いと思いますか?これら 2 つのオンライン ソリューションの違いは次のとおりです。
Kapwing と Checksub:どちらが最適な字幕ジェネレーターですか?
まず、これら 2 つのソリューションの主な違いは、その使用法です。 Kapwing はオンライン動画編集ツールです。 Kapwing の目標は、小規模なビデオ プロジェクトに高速な字幕ソリューションを提供することです。このソリューションは、ソーシャル ネットワーク上のインフルエンサーやビデオ クリエーターに特に適しています。
一方、Checksub は、字幕を作成するために特別に作成されたプラットフォームです。これは、質の高いサービスを必要とし、大量のビデオを所有するビデオ プロフェッショナルやビデオ マーケターの仕事に適しています。
次に、Kapwing と Checksub の両方が無料のサービスを提供しています。無料版の Kapwing は、3 時間の無料動画に制限されています。 Checksub は、1 時間の無料字幕を提供します。有料版の場合、Kapwing は $17 から、Checksub は $18.90 からです。
したがって、手早く字幕を付けたい場合は、Kapwing を使用することをお勧めします。このソリューションは確かに安価で、小さなプロジェクトには使いやすいです。ただし、アプリケーションには翻訳サービスが組み込まれていないことに注意してください。
ただし、完全な字幕ソリューションが必要な場合は、Checksub ソリューションをお勧めします。また、生産的で質の高いサービスを提供する字幕の専門家とつながることもできます。
オンライン字幕を簡単に生成する方法:結論
すべての情報を入手したので、ニーズに最も適したソリューションが最適なソリューションです。高品質の字幕を作成したり翻訳したりしたい場合は、Checksub の方が適しています。短い動画で予算がない場合は、Kapwing の方が適しています。
それはあなた次第です。あなたの夢のビデオ ソフトウェアにあなたを導いたことを願っています!