プレミアムオプション（最高の画質と機能）
* sony fe 50mm f/1.2 gm（Sony E-Mount）： これは間違いなく、Sony Mirrorlessにとって全体的に最高の50mmレンズです。
* 長所： 卓越した鋭さは、さらに広く開いており、信じられないほど浅い畑の深さ、美しいボケ、高速でサイレントオートフォーカス、耐候性があります。
* cons： 他の50mmオプションよりも高価で、大きくて重い。
* Canon RF 50mm F/1.2L USM（Canon RF-Mount）： キヤノンのフラッグシップ50mmのミラーレスシステム用。
* 長所： 例外的な画質、ゴージャスなボケ、非常に高速で正確なオートフォーカス、ウェザーシール、カスタマイズ可能なコントロールリング。
* cons： 非常に高価で、大きくて重い。
* nikon nikkor Z 50mm f/1.2 s（nikon z-mount）： ニコンのミラーレスシステム用のトップティア50mm。
* 長所： 信じられないほどの鋭さ、美しいボケ、高速で正確なオートフォーカス、優れたビルド品質、ウェザーシール。
* cons： 非常に高価で、大きくて重い。
高性能オプション（優れた画質と最高の価格のない機能）
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート（Canon EF、Nikon F、Sony E、L-Mount）： 複数のシステムで利用できる高く評価されているレンズ。
* 長所： 優れたシャープネス、心地よいボケ、比較的高速なオートフォーカス、堅固なビルド品質、F/1.2レンズよりも手頃な価格。
* cons： 標準の50mmレンズよりも大きくて重い色の異常を示すことができます。 オートフォーカスのパフォーマンスは、カメラ本体によって異なります。
* sony fe 55mm f/1.8 Za（Sony E-Mount）： ソニーミラーレス用のコンパクトでシャープなレンズ。
* 長所： 優れたシャープネス、コンパクトで軽量、高速オートフォーカス、パフォーマンスの良い価値。
* cons： Bokehは、f/1.2またはf/1.4オプションほどクリーミーではなく、気象シーリングはありません。
予算に優しいオプション（お金に大きな価値）
* Canon EF 50mm f/1.8 STM（Canon EF）： 信じられないほど手頃な価格の人気のあるレンズ。 Canon RFマウント用のアダプターが必要です。
* 長所： 非常に安価で、軽量で、まともな画像品質、驚くほど優れたオートフォーカスの価格。
* cons： プラスチック構造は、より高価なレンズほどシャープではなく、顕著なvignettingが広く開いています。
* nikon nikkor 50mm f/1.8g（nikon f）： 堅実なパフォーマーです。 Nikon Zマウント用のアダプターが必要です。
* 長所： 手頃な価格で軽量、良い鋭さ、まともなボケ。
* cons： プラスチック構造は、より高価なレンズほどシャープではありません。
* Yongnuo 50mm F/1.8（Canon EF、Nikon F、Sony Eなど）： 非常に安いオプション。
* 長所： 非常に手頃な価格。
* cons： 一貫性のない画質、ゆっくりと騒々しいオートフォーカス、疑わしいビルド品質。 予算が非常に *タイトである場合にのみ、これを考慮してください。
* viltrox 56mm f/1.4（さまざまなマウント）： これは、APS-Cまたはマイクロ4分の1センサーカメラを使用している場合に適したオプションです。これらのカメラの50mmのレンズは、75〜80mmの相当のようになります。これは、より緊密なヘッドショットに最適です。 Viltrox 56mm F/1.4は、フルフレーム上の85mmレンズと同様の視野を提供します。
* 長所： 価格、優れたビルド品質、高速開口に優れた画質。
* cons： オートフォーカスは、より高価なレンズほど速くない場合があります。
選択する際の考慮事項：
* aperture： より広い開口部（f/1.2、f/1.4、f/1.8）は、より浅い被写界深度を可能にし、被験者を分離するぼやけた背景（bokeh）を作成します。 また、より広い開口部は、低光の中でより良いパフォーマンスを発揮します。
* シャープネス： シャープネスは重要ですが、ポートレートのすべてではありません。 少し柔らかいレンズは、よりお世辞になることがあります。
* bokeh： 背景の品質。一部のレンズは、他のレンズよりも滑らかでクリーミーなボケを生成します。
* オートフォーカス速度と精度： 動いている被験者をキャプチャしたり、挑戦的な状況で射撃するために重要です。
* ビルド品質と気象シーリング： さまざまな環境で撮影する予定がある場合は、耐候性のあるレンズがプラスです。
* 価格： 予算を設定し、それに固執します。さまざまな価格帯で優れたオプションがあります。
* カメラシステム： 選択したレンズがカメラマウント（Canon EF/RF、Nikon F/Z、Sony Eなど）と互換性があることを確認してください。
* 作物因子： 作物センサーカメラ（APS-C）がある場合、50mmのレンズは、視野の点で75mmまたは80mmのレンズのように動作します。 これは、よりタイトなポートレートに最適ですが、より広いショットには理想的ではありません。 作物センサーのより広い視野が必要な場合は、代わりに35mmのレンズを考慮するかもしれません。
推奨事項：
* 全体的に最高（お金なしオブジェクト）： Sony FE 50mm f/1.2 gm、Canon RF 50mm f/1.2L USM、またはNikon Nikkor Z 50mm f/1.2秒（システムに依存）。
* 最高の高性能値： Sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート
* 最良の予算オプション： Canon EF 50mm f/1.8 STMまたはNikon Nikkor 50mm f/1.8g。
* APS-Cに最適： Viltrox 56mm F/1.4
購入する前に、レビューを読んで、異なるレンズのサンプル画像を比較することを強くお勧めします。 DPREVIEW、LENSRENTALS、YouTubeなどのWebサイトは素晴らしいリソースです。購入する前にレンズをレンタルすることは、それがあなたに合っているかどうかを確認する良い方法でもあります。