ハイエンドオプション（一般的に$ 1000+）：これらのレンズは画質、シャープネス、およびビルド品質を優先します。
* sony fe 50mm f/1.2 gm：
* 長所： 信じられないほど鋭く、美しいボケ、優れた低光のパフォーマンス、高速で信頼性の高いオートフォーカス。
* cons： 他の50mmオプションよりも高価で、大きくて重い。
* それは誰のためですか： ソニーシステムで絶対的な最高の画質とパフォーマンスを要求する専門家と愛好家。
* Canon RF 50mm f/1.2L USM：
* 長所： かみそりのシャープ、見事なボケ、優れたビルド品質、キヤノンRFマウントカメラの非常に高速なオートフォーカス。
* cons： 非常に高価で、重く、広い開口部でフリンジが発生する傾向があります（簡単に修正できます）。
* それは誰のためですか： Canon RFシステムユーザーは、最高層の画質を望み、高価格と重量を気にしないでください。
* nikon nikkor Z 50mm f/1.2 s：
* 長所： 例外的なシャープネス、クリーミーなボケ、堅牢なビルド、Nikon Zマウントの最小限の異常のための高度な光学系。
* cons： 非常に高価で、大きくて重く、カジュアルなポートレートシューターにとってはやり過ぎです。
* それは誰のためですか： Nikon Zシステムユーザーは、究極の50mmレンズエクスペリエンスを探しています。
ミッドレンジオプション（通常500ドル - $ 1000）：パフォーマンスと価格のバランスが良い。
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート：
* 長所： 優れたシャープネス、美しいボケ、よく構築された、複数のマウント（Canon、Nikon、Sony E、L-Mount）で利用可能。
* cons： いくつかの代替品よりも大きくて重い、フロント/バックフォーカシングの問題（キャリブレーションが必要）になる場合があります。
* それは誰のためですか： 超プレミアム価格のタグなしで優れた画質を望んでいる写真家。優れたサードパーティオプション。
* sony fe 55mm f/1.8 za：
* 長所： 非常に鋭く、コンパクトで軽量、良いオートフォーカス、価格に大きな価値があります。
* cons： Bokehは優れていますが、F/1.4またはF/1.2のオプションほどクリーミーではありません。GMバージョンほど印象的なシャープネスではありません。
* それは誰のためですか： シャープでポータブルで、比較的手頃な50mmレンズを望んでいるソニーシューター。
* fujifilm xf 50mm f/1.0 r wr：
* 長所： f/1.0の信じられないほど浅い被写界深度、ユニークなボケ、耐候性、優れた画像品質fujifilm xシリーズカメラ。
* cons： 高価で、大きくて重く、ネイルフォーカスが大きく開いているのは難しい場合があります。
* それは誰のためですか： Fujifilm Xシステムユーザーは、非常に浅い被写界深度を持つユニークで創造的なレンズを望んでいます。
予算に優しいオプション（500ドル未満）：お金に優れた価値があり、素晴らしい肖像画を作成することができます。
* Canon EF 50mm f/1.8 STM：
* 長所： 非常に手頃な価格で軽量で、まともな鋭さ、初心者に適しています。
* cons： プラスチック製のビルド、オートフォーカスはノイズが大きく、ゆっくりであり、より高価なレンズほどシャープではありません。 *Canon EOS-MおよびEOS-Rカメラ用のアダプターが必要です（ただし、ネイティブRF 50mm F/1.8も利用できます）*
* それは誰のためですか： キヤノンのユーザーは、予算が厳しくなり、初心者はポートレート写真について学びます。
* nikon nikkor 50mm f/1.8g：
* 長所： 手頃な価格、シャープ、軽量、高速オートフォーカス。
* cons： プラスチック製のビルドは、より高価なオプションほどシャープではありません。
* それは誰のためですか： Nikonユーザーは、予算に優しい50mmレンズを探しています。 *新しいZマウントオプションもあります。*
* Yongnuo 50mm f/1.8：
* 長所： 非常に手頃な価格で、キヤノン、ニコン、ソニーが利用できます。
* cons： 疑わしいビルド品質、一貫性のないオートフォーカス、名前ブランドオプションと比較して画質が低い。
* それは誰のためですか： 品質に妥協する意思がある *非常に *厳しい予算の写真家。 これは、キヤノンまたはニコンf/1.8オプションを購入できない場合にのみ考えてください。
選択する際に考慮すべき要因：
* aperture： より広い開口部（f/1.2またはf/1.4などのより小さなfニュンサー）により、より多くの光がレンズに入ることができ、浅いフィールドの深さ（背景のぼやけ）と低光のパフォーマンスが向上します。
* シャープネス： 特により広い開口部では、レンズがどれほどシャープですか。
* bokeh： 背景の品質。滑らかで心地よいボケを探してください。
* autofocus： オートフォーカスの速さと正確なもの。これは、動いている被験者をキャプチャするために重要です。
* ビルド品質： レンズの耐久性。
* サイズと重量： レンズがどれだけ快適であるかを、特に長期間にわたって持ち運び、使用することを検討してください。
* 予算： 買い物を始める前に、現実的な予算を設定してください。
* カメラシステム： レンズがカメラのレンズマウント（Canon EF、Canon RF、Nikon F、Nikon Z、Sony E、Fujifilm Xなど）と互換性があることを確認してください。
推奨事項：
* 総合（ハイエンド）： Sony FE 50mm f/1.2 gm（Sonyユーザーの場合）、Canon RF 50mm F/1.2L USM（Canon RFユーザーの場合）、Nikon Nikkor Z 50mm F/1.2秒（Nikon Zユーザーの場合）。
* 最高の値（ミッドレンジ）： Sony FE 55mm f/1.8 Za（Sonyの場合）、Sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート（キヤノン、ニコン、ソニー用）。
* 最高の予算： Canon EF 50mm f/1.8 STM（Canonの場合）、Nikon Nikkor 50mm f/1.8g（ニコンの場合）。
最終アドバイス：
適切な50mmレンズを見つける最良の方法は、レビューを読み、仕様を比較し、可能であれば、購入する前にいくつかの異なるレンズを試してみることです。レンズをレンタルするためにレンズをレンタルすることを検討してください。 オンラインのサンプル写真を見て、各レンズが生成するボケとシャープネスを確認してください。幸運を！