トップティア（高予算、究極の品質）：
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート： 多くの人が最高の50mmレンズであると考えています。
* 長所： 非常に鋭く、さらに広く開いています。 美しいボケ（バックグラウンドブラー）。高速で正確なオートフォーカス。 堅実なビルド品質。
* cons： 他の50mmレンズよりも大きくて重い。より高価になる可能性があります。オートフォーカスキャリブレーションの問題に関するいくつかのレポート（現在はあまり一般的ではありませんが）。
* 良い： 最も高い画質を要求し、サイズと体重を気にしないプロのポートレート写真家。
* sony fe 50mm f/1.2 gm（Sony E-Mountの場合）： 非常に浅い被写界深度と信じられないほどの低光のパフォーマンスを提供します。
* 長所： かみそりの薄い畑の深さ。美しく、クリーミーなボケ。優れた鋭さ。高速で信頼性の高いオートフォーカス。一流のビルド品質。
* cons： 非常に高価です。非常に浅いフィールドの深さのため、F/1.2で焦点を釘付けにするのが難しい場合があります。
* 良い： ボケと低照度の能力の究極を望んでいるソニーのシューター。
* Canon RF 50mm f/1.2L USM（Canon RF-Mountの場合）： ソニーと同様に、非常に広い開口部と見事な画質を提供します。
* 長所： 例外的な画質。滑らかで美しいボケ。高速で正確なオートフォーカス。天候に囲まれた建設。
* cons： 非常に高価です。大きくて重い。
* 良い： 画質を優先し、何よりも品質を構築するキヤノンRFマウントユーザー。
ミッドレンジ（優れた品質、より手頃な価格）：
* sony fe 55mm f/1.8 Za（Sony E-Mountの場合）： その鋭さと携帯性について高く評価されている素晴らしいオールラウンドレンズ。
* 長所： 非常にシャープで、優れた画質を提供します。 コンパクトで軽量。 優れたオートフォーカスパフォーマンス。 プレミアムレンズの手頃な価格。
* cons： 真の50mm（55mm）ではありません。 BokehはF/1.4レンズほどクリーミーではありません。
* 良い： ポートレートと一般的な使用のために高品質でポータブル50mmレンズを望んでいるソニーシューター。
* nikon af-s nikkor 50mm f/1.4g： Nikonユーザー向けの古典的な選択。
* 長所： 高速な開口部、浅い深さの深さと良好な低照度性能を可能にします。優れた画質。比較的コンパクト。
* cons： Sigma 50mm f/1.4アートほどシャープではなく、特に広く開かれています。オートフォーカスはうるさいことがあります。
* 良い： ポートレートやその他の写真に信頼できる多用途の50mmレンズを望んでいるニコンユーザー。
* Canon EF 50mm f/1.4 USM： Canon EF-Mountユーザー向けの堅実で手頃な価格のオプション。
* 長所： 速い開口部、低光と浅い被写界深度に適しています。コンパクトで軽量。比較的手頃な価格。
* cons： f/1.2Lやシグマアートほどシャープではありません。オートフォーカスは少しゆっくりと騒々しいことがあります。
* 良い： 銀行を壊すことなく、ポートレートのために良いオールラウンド50mmレンズを望んでいるキヤノンユーザー。
* viltrox af 50mm f/1.8： あなたのバックに最適な強打で、Sony E-Mount、Nikon Z-Mount、Canon RF-Mountなどのさまざまなレンズマウントで利用できます
* 長所： 価格の優れた画質。比較的高速な開口部。低光と浅い被写界深度に適しています。コンパクトで軽量。
* cons： オートフォーカスはゆっくりとうるさいことがあります。
* 良い： 非常にシャープな低コストの50mmレンズが欲しい人。
予算に優しい（大きな価値、エントリーレベル）：
* "Nifty Fifty" -CanonEF 50mm f/1.8 STMまたはnikon AF -S nikkor 50mm f/1.8g： 古典的な予算50mmレンズ。
* 長所： 非常に手頃な価格。軽量でコンパクト。驚くほど優れた価格の画質、特に停止しました。
* cons： より高価なレンズほど鋭く開いていません。ボケは少し忙しいかもしれません。 オートフォーカスは、ハイエンドレンズよりもゆっくりと大きい場合があります。 プラスチック構造。
* 良い： 初心者、愛好家、または50mmの焦点距離を体験したいという厳しい予算の人。
選択する際に考慮すべき重要な要素：
* aperture（f-stop）： より広い開口部（f/1.2、f/1.4、またはf/1.8のような低fナンバー）は、次のことを可能にするため、ポートレートにとって重要です。
*浅い被写界深度を作成し、背景を曖昧にし、主題を分離します。
* ISOをあまり上げずに、低光の状況で撮影します。
* シャープネス： シャープネスは重要ですが、それはポートレートの *唯一の *要因ではありません。 少し柔らかいレンズは、実際には肌の色調に対してよりお世辞になる可能性があります。中央で鋭く、さらに広く開いているレンズを探してください。
* bokeh： Bokehは、背景のぼかしの品質を指します。 滑らかでクリーミーなボケは、一般的にポートレートに対してより望ましいと考えられています。 レンズの開口ブレードの数は、Bokehの品質に影響します。通常、より多くのブレードは、より滑らかなボケをもたらします。
* autofocus： 特に、広い開口部と浅い被写界深度で撮影する場合、高速で正確なオートフォーカスが不可欠です。
* ビルド品質： よく構築されたレンズはより耐久性があり、長持ちします。 頻繁に屋外で撮影する場合、天気予報はボーナスです。
* 予算： 買い物を始める前に予算を決定してください。 さまざまな価格帯で優れた50mmレンズがあります。
* カメラシステム： レンズがカメラのレンズマウント（Canon EF、Nikon F、Sony E、Fujifilm Xなど）と互換性があることを確認してください。
* 個人的な好み： 最終的に、あなたにとって最高のレンズは、あなたが使用することを楽しむものであり、それがあなたが探している結果を生み出します。
ポートレートに50mmレンズを使用するためのヒント：
* 距離： フルフレームカメラの50mmレンズを使用すると、被写体から快適な距離を立てる必要があります。作物センサーカメラ（APS-C）では、50mmのレンズが視野が狭く、ヘッドショットに適しています。
* 構成： あなたの作曲に注意を払い、視覚的に魅力的なポートレートを作成するために、3分の1のルールなどのテクニックを使用してください。
* 照明： ポートレートには良い照明が不可欠です。さまざまな照明セットアップを試して、あなたのスタイルに最適なものを見つけてください。
* 後処理： 後処理ソフトウェア（Adobe LightroomやCaptureなど）を使用して画像を微調整し、色を調整し、傷を削除します。
推奨事項：
* 全体で最高（予算で許可されている場合）： Sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート（ファンタスティックシャープネス、ボケ、オートフォーカス）。
* 最良の予算オプション： Canon EF 50mm F/1.8 STMまたはNikon AF-S NIKKOR 50mm F/1.8G（ "Nifty Fifty"レンズ - 価格に優れた価値）。
Sony E-Mount：の場合は Sony FE 55mm f/1.8 Za（コンパクト、シャープ、汎用性）。
* キヤノンRFマウントの場合（予算で許可されている場合）： Canon RF 50mm F/1.2L USM（驚くべき画質が高価です）。
購入する前に、レビューを読んだり、比較動画を見たり、可能であれば、どちらを好むかを確認するために異なるレンズを試してみることを強くお勧めします。 幸運を！