クリエーターやビデオ編集者にとって、ビデオにキャプションや字幕を追加することは不可欠になっています。ありがたいことに、現在 iPhone で利用できるさまざまなキャプション アプリを使用すると、外出先でもビデオにテキストをすばやく簡単に追加できるようになりました。
常にファイルをコンピュータに転送したり、複雑な編集ソフトウェアを使用したりする必要はありません。これらのアプリを使用すると、正確なキャプションの生成、外観のカスタマイズ、ビデオ コンテンツとの完全な同期が簡単に行えます。
それでは、最適なiPhone 用字幕アプリを見つけるお手伝いをしましょう。 あなたのニーズに応じて。その前に、iPhone からキャプションを追加することがクリエイターにとって賢明な選択である理由について詳しく説明します。
この記事について
<オル>パート 1. キャプションおよび字幕アプリが必要な理由
キャプションや字幕は主に映画やテレビのものと考えられていましたが、現在ではソーシャル メディアの投稿、ビデオブログ、教育チュートリアル、プロモーション コンテンツなど、あらゆる種類のビデオにとって重要になっています。また、現代人は携帯電話で動画を作成するので、 iPhone で字幕やキャプションを追加するアプリも利用できます。 広範なセットアップや専門知識がなくても、ビデオにアクセスできるようになります。
しかし、なぜわざわざキャプションを追加する必要があるのでしょうか?実際、これを行うといくつかの重要な利点があります。
<オル>パート 2. iPhone でビデオに字幕を追加するのに最適なアプリ
動画にキャプションを追加することの多くの利点がわかったところで、 次はiPhone で字幕を追加するための最高のアプリを紹介します。 コンテンツを迅速かつ簡単に強化できるようにします。
1. Wondershare Filmora - iPhone 向け総合ベストキャプションアプリ
iPhone 用のキャプション アプリのリストの最初にあります。 フィモーラです。この多機能アプリは、手動または自動でビデオにキャプションを追加するのに役立ちます。キャプションを手動で追加すると、中国語、日本語、韓国語 (ハングル)、アラビア語などの言語の特別なオプションを含む、さまざまなフォント スタイルが見つかります。
一方、ビデオと自動的に同期する動的なキャプション オプションを希望する場合は、Filmora が AI キャプション機能も提供します。高度な音声認識を使用して、対話にシームレスに従う正確な字幕を生成し、手動で入力する時間と労力を節約します。この機能は多言語もサポートしているため、異なる言語の字幕を手動で追加することを心配する必要はありません。
主な機能
- 動的キャプション テンプレート:テキストを目立たせるためのさまざまなキャプション テンプレートから選択します。行ごとの表示、全画面キャプション、または単語ごとのアニメーションのオプションが含まれます。
- 自動字幕起こしのバッチ編集:複数の字幕を一度に編集し、字幕を調整するプロセスを合理化します。
- 多言語のサポート:スペイン語、ドイツ語、ロシア語、インドネシア語、ヒンディー語など、さまざまな言語でキャプションを作成します。
- 高精度とカスタマイズ性:動画のスタイルやトーンに合わせて、フォントの色やスタイルなどの広範なカスタマイズ オプションを使用して、正確なキャプションを作成できます。
- 無料トライアル:ウォーターマークを入れた出力でコア機能をテストします。
- カスタム キャプション:キー フレーズを強調表示し、フォント、色、アニメーションを完全に制御します。
- フォント、色、スタイル、アニメーションを完全に制御できるため、あらゆる種類の動画コンテンツに適しています。
- 声のバリエーション:複数の年齢層の男性/女性のナレーション オプション
- オールインワン編集:AI キャプションとプロツールを単一のワークフローで実行
- 頻繁な更新:テンプレートと言語サポートが改善されました。
- 無料版ではウォーターマークが追加されます。
- キャプションの自動翻訳はありません。
フィルムモーラ
⭐⭐⭐⭐⭐
最高の AI を活用したビデオ編集ソフトウェアおよびアプリ
2. Clips - キャプションを追加するのに最適な無料アプリ
Apple が開発した Clips は、iPhone 用の無料のキャプション アプリです。 iPad では、通常、Clip はデバイスにプリインストールされています。ただし、iPhone ユーザーの場合、このアプリは App Store からダウンロードできます。クリップを使用してキャプションを追加するには、アプリ内でビデオを録画する必要があります。その後、利用可能なライブ タイトル テンプレートから選択できます。ただし、ライブ タイトルは既存のビデオには適用できないことに注意してください。
主な機能
- 編集可能なキャプション:キャプションを簡単にカスタマイズおよび編集して、動画のメッセージを洗練させる
- 幅広いキャプション テンプレート:さまざまなキャプション スタイルとテンプレートから選択します。
- ミー文字との直接統合:楽しくて表現力豊かなミー文字を動画に直接追加して、カスタマイズしたタッチを加えます。
- 完全に無料:定期購入、広告、隠れた費用は一切ありません。
- 英語のみ:多言語はサポートされません。
- 新しい動画のみ:事前に録画されたクリップにキャプションを追加することはできません。
- 最小限のスタイル:テキストを強調するための太字/色のオプションはありません。
3. Zeemo - 多言語字幕に最適なアプリ
Zeemo は、特に多言語コンテンツに取り組んでいる場合に最適な iPhone 用字幕アプリの 1 つです。ペルシア語、ウルドゥー語、日本語、イタリア語などを含む 100 以上の言語をサポートしています。キャプションを自動的に翻訳するオプションもあります。このアプリを使用するには、無料で始めることができます。ただし、無料プランでは 1 か月あたり 3 本の動画に制限されており、1 本の動画の長さは最大 1 分です。
主な機能
- AI が生成したキャプション:高度な AI 文字起こしを使用して、動画のキャプションをすばやく作成します。
- 広範な言語サポート:ペルシア語、ウルドゥー語などを含む 100 以上の言語の字幕を認識します。
- AI 翻訳:キャプションを 110 以上の言語に自動的に翻訳し、世界中の視聴者とつながる
- 字幕テンプレート:MrBeast や Alex Hormozi などの有名なクリエイターからインスピレーションを得たトレンディな字幕スタイルを使用して、エンゲージメントを高めます。
- スクリプトの調整:スクリプトを貼り付けるだけで、アプリが自動的にキャプションを調整して同期し、正確なタイミングを実現します。
- 5 時間/4K 編集:プロ プランでは、5 時間のビデオと 4K エクスポートが可能になります。
- URL インポート:リンクを介して TikTok/YouTube 動画を直接編集します。
- 多言語:多言語プロジェクトの完全なサポート
- 高度なツールなし:キャプションのみに焦点を当てています（トランジションやエフェクトはありません）
- 無料ウォーターマーク:有料アップグレードでのみ削除されます。
- ペイウォールの制限:5 時間/4K および URL インポートにはサブスクリプションが必要です。
4. MixCaptions - 簡単なキャプションと字幕の作成に最適
MixCaptions は、エクスポートされたビデオに透かしが入ることを気にしない限り、ビデオ iPhone に字幕を追加するための非常に優れた無料アプリです。無料版では、最大 3 分間のビデオにキャプションを生成できます。
より長いビデオや追加機能が必要な場合は、有料プランにアップグレードできます。インターフェースは他のアプリに比べてシンプルに見えるかもしれませんが、使い方は簡単です。不必要に複雑にすることなく重要なタスクを処理できるように設計されているため、迅速かつ基本的なキャプション作成のニーズに使用できます。
主な機能
- 手動および自動キャプション:英語、クロアチア語、デンマーク語、オランダ語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語を含む 23 の言語でキャプションを手動で追加するか、自動文字起こしを使用するかを選択します。
- キャプションの柔軟な配置:最適な視認性を実現するために、動画の任意の場所にキャプションを配置します。
- カスタム フォントと効果:独自のフォントを使用し (Pro ユーザーのみ)、さまざまな効果、色、テキストの背景でキャプションをカスタマイズします。
- 複数のビデオ比のサポート:垂直や 16:9 などの一般的なアスペクト比と互換性があり、Instagram の投稿、リール、ストーリー、Facebook、または X (Twitter) に最適です。
- マルチプラットフォームのアスペクト比:Instagram、YouTube、TikTok のビデオ サイズを調整します。
- SRT エクスポート:業務用に編集可能なファイルとして字幕を保存します。
- カスタム ブランディング（プロ）:著作権保護のためにテキストや画像の透かしを追加します。
- 基本編集のみ:キャプション以外のトランジションやエフェクトは使用できません。
- 無料ウォーターマーク:Pro アップグレードでのみ削除されます。
5.キャプション - ソーシャルメディアビデオに最適
Captions も iPhone 用のキャプション アプリで、AI の助けを借りてビデオ作成プロセス全体を簡素化します。スクリプト作成から録画、編集、共有まですべてを処理できるため、ソーシャル メディア ビデオに最適です。このアプリは、利用可能な最も高度な文字起こしエンジンの 1 つである OpenAI の Whisper speech-to-text テクノロジーを使用して、動的な単語ごとのキャプションを追加するシームレスな方法を備えています。
主な機能
- キャプション オプション:既存の動画にキャプションを追加するか、アプリ内カメラでライブ録画します。
- カスタマイズ可能なキャプション:改行の追加、テキストの拡大、絵文字を含む強調の追加、強調のための下線などによりキャプションを調整します。
- キャプション テンプレート:動画のスタイルに合わせて色をカスタマイズできるさまざまなキャプション テンプレートから選択します。
- 検閲ツール:プライバシーやコンテンツ管理のために、動画キャプションの特定の部分を簡単に検閲します。
- テレプロンプター モード:録画中に映画スタイルの台本を読み上げます。
- Whisper AI Tech:OpenAI を活用したフレーム精度の高いキャプション（精度 95% 以上）
- 72 時間トライアル:永久無料版はありません。
- フルアクセス ペイウォール:自動キャプション/エクスポートにはサブスクリプションが必要です。
パート 3. iPhone に最適な字幕アプリの比較
これら 5 つのアプリにはそれぞれ長所がありますが、最終的に最適な選択は特定のニーズによって異なります。 iPhone 用のどのキャプションおよび字幕アプリが自分のニーズに最適かを判断できるように、上記のオプションの主な機能を簡単に比較します。
| 多言語サポート | 動的キャプション | 精度 | カスタマイズ オプション | 追加機能 | |
| フィルモーラ | はい (約 20 言語をサポート) | はい | 高い | 広範囲 | 音声クローン、バッチ字幕編集、リッチビデオ編集ツールへの統合 |
| クリップ | いいえ | はい | 中程度 | 限定 | ミー文字の統合 |
| ジーモ | はい (100 以上の言語をサポート) | はい | 高い | 中程度 | AI 翻訳、スクリプト調整 |
| ミックスキャプション | はい (約 23 言語をサポート) | いいえ | 中程度 | 基本 | SRT エクスポート、アスペクト比調整、カスタム フォント (Pro) |
| キャプション | はい (約 28 言語をサポート) | はい | 高い | 広範囲 | テレプロンプター、検閲ツール |