REC

ビデオ撮影、制作、ビデオ編集、および機器のメンテナンスに関するヒント。

 WTVID >> ビデオ >  >> ビデオ >> ビデオのヒント

YouTubeビデオに字幕を追加する方法:完全ガイド

YouTubeは世界で2番目に大きい検索エンジンであり、検索用にYouTube動画を最適化する方法を知る必要があります。

これを行うための最も見過ごされている方法の1つは、動画に字幕またはクローズドキャプションを追加することです。

字幕やクローズドキャプションを追加することには多くの利点がありますが、YouTube動画に字幕/クローズドキャプションを追加する必要がある主な理由の5つを次に示します。

1.聴覚障害者がコンテンツにアクセスできるようにします。

2.ユーザーが検索しているものと一致するキーワードを使用できます。

3.英語(または他の言語)を話さない人が動画を視聴できるため、より多くの視聴者にリーチできます。

4.長いフレーズをランク付けしたり、チャンネルの総再生時間を増やしたりできます。

5.確認されていませんが、字幕の追加とYouTube検索結果のランキングの上昇には相関関係があるとの意見もあります。

YouTube動画に字幕を追加する方法

youTubeビデオの字幕とは何ですか?

字幕は、ある言語から別の言語への翻訳を提供するテキストファイルです。これは、ビデオと同じ言語を話さない個人にとって非常に便利です。または、何らかの理由で音量を下げて視聴している人。

これまで、YouTubeのポリシーでは、字幕付きの動画をサイトにアップロードすることは許可されていませんでした。

しかし、これは最近変更されており、いくつかの例外があります。これらのビデオに独自の字幕ファイルを追加して、好きな言語で字幕を付けることもできます!

クローズドキャプションと字幕をYouTubeに追加する方法

YouTube動画にキャプション、字幕、または文字起こしを追加することは、より多くの視聴者を呼び込む簡単な方法です。これは、ビデオの音声が聞こえない可能性のある人を支援するための優れた方法でもあります。

さらに良いことに、YouTubeでは、いくつかの簡単な手順に従うだけで、これらの要素を簡単に追加できます。クローズドキャプションと字幕をYouTube動画に追加するには、2つの方法があります。

まず、時間同期されたテキストを含むファイル(.srtや.subファイルなど)をアップロードすることで、自動キャプションを有効にできます。

または、動画の進行に合わせて更新されるライブのクローズドキャプションファイルを作成して公開することもできます。

これらの両方の方法を以下で説明します。

ステップ1:クローズドキャプションファイルを作成またはアップロードする開始するには、YouTubeアカウントにログインし、[Creator Studio]>[ビデオマネージャー]>[ビデオ]に移動して、編集するビデオを選択します。

手順2:自動キャプションを有効にする

ページの左側にある[詳細設定]セクションで、[字幕とCC]が表示されるまで下にスクロールします。 [自動キャプション]の横にあるチェックボックスをオンにします。

[変更を保存]をクリックします。

YouTube動画にキャプションを追加する方法は何ですか?

動画にキャプションを追加することは、YouTubeでのキャプションを増やすだけでなく、ホームページやその他の場所でキャプションを紹介するチャンスを増やすための優れた方法です。

キャプションを使用すると、さまざまな言語を話す、障害がある、または単にコンテンツを読むことを好むビデオ視聴者に、提供するすべての情報を利用する機会が与えられます。

また、キャプションがないと、動画にチャンスはほとんどありません。YouTubeの検索エンジンは、動画をランク付けするときにキャプションを考慮します。

そのため、動画の視聴回数を増やしたい場合(そして誰がそうでないのか)、キャプションを追加するとそこにたどり着くのに役立ちます。

動画にキャプションを追加するためのさまざまな方法のリストは次のとおりです。

キャプションファイルをアップロードします。動画をアップロードするときは、[キャプションと字幕]の下の[ファイル]を選択します。

そこに到達したら、「キャプションファイル(.SRT)」をチェックします。このオプションを使用すると、個別の字幕ファイルをSRT形式でアップロードしてから、ビデオプレーヤーに直接埋め込むことができます。

キャプションファイルは、対応するビデオと同期している必要があります。同期していないと、正しく表示されません。

Adobe After Effects、Apple Final Cut Pro、Microsoft Movie Makerなどの編集ツールに精通している場合は、この方法を使用することをお勧めします。

または、キャプションをオーディオと簡単に同期できるAegisthusのようなプログラムを使用することもできます

Rev Youtube統合を使用する利点は何ですか?

ウェブサイトで紹介したい動画がある場合、RevのYoutube統合はこのタスクを実行するための優れた方法です。これにより、ビデオをWebサイトに直接追加できるようになり、訪問者がコンテンツを簡単に確認できるようになります。

この機能を使用することで得られるメリットのいくつかを次に示します。まず第一に、それはあなたがあなたのウェブサイトにより多くの訪問者を引き付けるのを助けるでしょう。訪問者がサイトの特定のページに動画があることを確認すると、そのページにアクセスする可能性が高くなります。

これは、彼らがビデオに興味を持ってくれるためです。つまり、彼らはそれが何であるかを見たいと思うでしょう。これは、毎日サイトにアクセスする人の数を増やすのに役立ちます。

この機能を使用するもう1つの利点は、さまざまなソーシャルメディアプラットフォーム間でビデオを均等に共有できることです。オンラインで動画を宣伝する最良の方法の1つは、FacebookやTwitterなどのソーシャルメディアサイトを使用することです。

ただし、これらのサイトでは、プラットフォームごとに異なる方法で共有する必要があります。たとえば、Facebookビデオはネイティブ共有システムを使用して共有する必要がありますが、Twitterビデオは外部リンクまたは埋め込みツイートを介して共有する必要があります。これは一部の人にとって混乱を招く可能性があり、視聴回数に影響を与える可能性があります

より多くのビデオプラットフォームでのキャプション

ビデオコンテンツの台頭に伴い、字幕サービスの需要が高まっています。特にGoogleの検索結果に関しては、動画にクローズドキャプションを提供する必要がある理由についてブログが次々と書かれています。

確かに、YouTubeは2番目に大きな検索エンジンです。その環境で動画にアクセスできない場合は、膨大な数の視聴者を逃していることになります。しかし、Googleが最終目的地でなくても、動画にキャプションを付けるべきではありませんか?数字は嘘ではありません–ろうコミュニティの91%がキャプションをオンにしたと報告しています。

視聴者の50%以上が、キャプション付きの動画をより多く視聴していると報告しています。また、YouTubeはキャプションを自動生成しないため、視聴者がキャプションをオン/オフできるようにすることは大きなプラスです。

素晴らしいニュースは、より多くのプラットフォームがキャプションをサポートしていることです。 Facebook Liveは現在、ライブキャプションをサポートしており、チームがフルタイムで精度の向上に取り組んでいます。 Twitterは、iOSアプリ内でのライブキャプションとVODキャプションのサポートも発表しました。**

TwitterはすでにPeriscopeビデオのクローズドキャプションをサポートしています(そして間もなくAndroidアプリ内でサポートされる予定です)。これは、ライブストリーミングや動画の投稿時に、より多くの人がメッセージを伝えることができることを意味します

H3タグ:

RevClosedCaptionsページまたはRevForeignSubtitlesページに移動し、[GetStarted]をクリックします

キャプションを付ける言語を選択することから始めます。言語が表示されない場合はまだ利用できませんが、現在、より多くの言語を取得できるよう取り組んでいます。

動画の内容に最も適した言語を選択してください(たとえば、動画が製品に関するものである場合は、デフォルトの「アメリカ英語」ではなく「英語」または「日本語」を選択してください)。

YouTubeアカウントにログインし、ビデオマネージャーの[キャプションと字幕]セクションに移動します。 [CC設定]をクリックしてから、[新しい字幕または字幕トラックを追加する]をクリックします。

「RevLanguage:XXXXXX Captions」のように、キャプションまたは字幕トラックの名前を入力し、Revから.srtファイルをアップロードします。キャプションまたは字幕トラックごとに1つの.srtファイルのみをアップロードすることをお勧めします。これにより、言語を切り替える必要がなくなります。常に複数のファイルをアップロードします。

視聴者は、動画を視聴するときに言語を選択できます。 YouTubeでのキャプションの使用の詳細については、https://support.google.com/youtube/answer/2801973?hl=enにアクセスしてください。

[キャプションの注文]ページで、[YouTube]をクリックします

キャプションを選択したら、キャプションを配置する場所を選択します。ヒント:キャプションの配置を選択する前に、以下のボックスをお読みください。

キャプションの配置–ビデオのキャプションは、ビデオ自体またはビデオの説明セクションに配置できます。決定は、視聴者があなたの動画を見たときに最初にどこを見たいかによって異なります。

\動画に配置することを選択した場合、視聴者は最初に視聴しますが、説明ボックスに配置すると、視聴者は最初にそれを読んでから視聴します。最大3行のテキストを追加し、外部Webサイトへのリンクを含めることもできます(Proプランを購入した場合は、さらに多くの行を含めることができます)。

キャプションの配置についてサポートが必要な場合は、下にコメントを残してください。注文キャプションは、動画を目立たせるための優れたツールです。ただし、注意点があります。注文のキャプションは動画の上に表示されます。多くの場合、注文のキャプションは長すぎて動画の半分を占める可能性があります。

これにより、ビデオがプロフェッショナルではないように見えるだけでなく、顧客がビデオ全体を見るのが難しくなります。注文のキャプションのテキストが短く、甘く、要領を得ていることを確認してください!

Youtube自動キャプションとYoutubeスタッド

こんにちは、マイケルです。 Youtube自動キャプションとYoutubeスタジオを使用して独自のキャプションを編集する方法を紹介します。トラブルシューティング:自動キャプションを機能させるのに問題がある場合は、Youtube自動キャプションと互換性のないマイクまたはウェブカメラを使用している可能性があります。

自動キャプション設定で有効にすることで、互換性のあるマイクまたはWebカメラがあるかどうかをテストできます。自動キャプションは、次の場合には機能しません。ビデオでバックグラウンドミュージックを使用している。ラジオ局やオンラインビデオなど、別のソースからのオーディオを使用しています。オーディオ品質が低すぎます。

マイクはUSB接続を介してコンピューターに接続されています。コンピュータにマイクが1つしかない場合は、これが当てはまる可能性があります。その場合、より高品質のオーディオ録音のために追加のマイクを購入する必要があります。

これらの条件をすべて満たしても自動キャプションが機能しない場合は、Youtube自動キャプションの代わりにYoutubeStudioを使用する必要がある可能性があります。 2つの機能の主な違いは、自動キャプションは無料で使いやすいものの、許可されていないことです。

YouTubeでのDIYキャプション

YouTubeチャンネルを成長させることになると、全体像を考えたいと思うでしょう。新しいコンテンツを定期的にアップロードするだけではありません。

それは、あなたの動画を実際に気にする視聴者を増やし、本当に彼らを引き付ける方法でチャンネル登録者を獲得する方法を学ぶことです。

真に魅力的な人々は多くの時間と労力を要します。追加の露出のためにビデオの後にビデオをアップロードするだけでは十分ではありません。人々がより多くのことを求めて戻ってきて、あなたのチャンネルに意味のあるコメントを残すようにする戦略を立てる必要があります。

これを行う1つの方法は、すべてのビデオにキャプションを作成することです。 YouTube動画にキャプションを付けると、まったく新しい視聴者にリーチできます。他の方法ではチャンネルを見つけられなかった可能性があります。

聴覚障害者や難聴者は、字幕付きの動画を見つけて、これまでできなかったコンテンツを視聴したり、視聴したりできるようになる可能性があります。

さらに、キャプションは、たとえ彼らがうまく聞こえたとしても、より多くの聴衆とつながるのに役立ちます!無料のツールを使用すると、YouTube動画のキャプションも非常に簡単になります。次の手順に従ってください。CaptionTubeアプリがコンピューター(PC用)にダウンロードされていることを確認します。 YouTube Studioベータ版に移動し、ビデオをクリックします

キャプションと字幕のアウトソーシング

ビジネスの規模に関係なく、すぐに電話をかけて、会社のカスタマーサービス部門があなたの言うことをすべて理解することを期待することはできません。

あなたの言語を話さない人とコミュニケーションをとろうとすると、せいぜいイライラしますが、それはあなたのビジネスを傷つける誤解や誤解につながる可能性もあります。幸いなことに、今日のほとんどの企業は何らかの形の翻訳サービスを提供しています。

インドまたは世界の他の地域のカスタマーサービス担当者と協力しているかどうかにかかわらず、効果的にコミュニケーションするためのヒントをいくつか紹介します。サードパーティの翻訳者を使用します。電話で注文を叫んだり、相手があなたを理解してくれることを期待したりする代わりに、信頼できる友人や同僚に仲介者として行動してもらいます。

あなたがあなたの言語を話さない誰かと一緒に働いているなら、あなたが今言ったと彼らが思うことをあなたに繰り返すように彼らに頼んでください。これにより、さらなる誤解を防ぎ、双方がお互いを明確に理解できるようになります。

明確な指示を提供します。何かがどのように機能するかわからない場合は、無理に押し込まないでください。代わりに、あなたがそれを正しく理解するまで、反対側の人と協力してください。たとえば、機械の部品を注文しようとしていて、それらが何であるか、またはどのように機能するかが正確にわからない場合は、しないでください

YouTubeの動画に字幕やクローズドキャプションを追加する方法

一部の人々は聴覚障害を持っているか、話すことができないので、彼らはビデオを見ることができるように字幕を使用しています。動画で何が言われているのかを他の人に理解してもらいたい場合は、字幕を追加する必要があります。

チュートリアル:Youtubeビデオに字幕またはクローズドキャプションを追加する方法

[ファイルの選択]ボタンをクリックして、字幕またはクローズドキャプションを追加するビデオをクリックし、[アップロード]ボタンをクリックします。コンピューターからファイルを選択することもできます。ファイルを選択したら、[次へ]ボタンをクリックします。

ビデオで話されている言語を入力し、必要に応じてメモを追加します。

これが完了したら、[次へ]ボタンをクリックします。この後、もう一度[次へ]ボタンをクリックして、ファイルがアップロードされるのを待ちます。アップロードが完了したら[プレビュー]ボタンをクリックし、プレビューが完了したら[変更を保存]をクリックします。変更を保存したら、ブラウザウィンドウを閉じます

YouTube動画に字幕またはクローズドキャプションを追加するプロセスの説明

YouTubeビデオに字幕またはクローズドキャプションを追加する場合は、すべてを別の言語に翻訳して世界中の人々が話す字幕ファイルが必要になります

他の用途のためにYouTubeから字幕をダウンロード

YouTubeは、動画に使用できる高品質の字幕の優れた情報源です。残念ながら、すべてが無料というわけではありません。アカウントが必要なものもあれば、地域によって制限されているものもあります。

字幕は、字幕付きのYouTube動画をダウンロードできるツールです。これは、YouTubeダウンローダーを作成した最初の開発者によって作成されました。このアプリは、字幕をダウンロードしたり、音声なしでYouTubeビデオをダウンロードしたりするのに最適です。仕組みは次のとおりです。1。

ビデオのURLを入力します2.[ダウンロード]をクリックします3.言語を選択します4.フォーマットを選択します字幕はSRT(SubRip)、ビデオ画像、WebVTTの3つのフォーマットをサポートします5.[今すぐダウンロード]をクリックします字幕はダウンロード後にビデオを選択したフォーマットに自動的に変換しますYouTubeから。

字幕を使用して字幕をダウンロードする場合、プロセスはさらに簡単です。1.字幕付きのリンクを貼り付けます2.言語を選択します3.[今すぐダウンロード]をクリックします4。 [プログラムから開く]をクリックして、コンピュータの字幕を選択します5。

ダウンロード後に任意の形式に変換します。字幕はエンコードにFFmpegを使用し、多重化にmp4boxを使用します。したがって、より強力なソリューションを探している場合は、変換とパッケージ化に同様のツールを使用するHandBrakeをチェックしてください。


  1. ビデオにキャプションまたは字幕を追加する方法

  2. YouTubeビデオの作り方(初心者向けガイド)

  3. ビデオに音楽を追加する方法(ステップバイステップガイド)

  4. ビデオにVHS効果を追加する方法:完全ガイド

  5. PremiereProでビデオに字幕/キャプションを追加する方法

  6. Filmora で自動キャプションと字幕を追加する方法

  7. Google ドライブのビデオに字幕とキャプションを追加する方法

  8. WeVideo に自動キャプションとサブタイトルを追加する方法

  1. TikTok クリップにクローズ キャプションとサブタイトルを追加する方法

  2. スペイン語でビデオ キャプションを追加する方法

  3. ドイツ語でビデオ キャプションを追加する方法

  4. 動画に字幕を追加する方法 (無料!)

  5. YouTube ショートにキャプションを追加する方法

  6. ビデオに字幕を追加する方法

  7. Vimeo のビデオにキャプションを追加する方法

  8. ビデオに字幕 (またはキャプション) を追加する方法

ビデオのヒント