字幕は役に立つこともありますが、間違った言語で書かれている場合や単に気が散る場合には、字幕を削除することが不可欠になります。次のガイドでは、元の品質を維持しながら、ビデオからソフトコーディングされたキャプションとハードコーディングされたキャプションの両方を削除する方法について説明します。
1.違いを理解する:ソフトコーディングとハードコーディング
ソフトコード化された字幕は、ほとんどのプレーヤーでオンとオフを切り替えることができる別個のファイル (SRT、VTT、TTML など) です。ハードコードされた字幕はビデオ画像に焼き付けられ、フレーム自体の一部になります。
2.ソフトコード化された字幕を無効にする
ソフトコード化されたキャプションを含むビデオの場合、ほとんどのメディア プレーヤーではキャプションをオフにすることができます。以下では例として VLC を使用しますが、手順は他のプレーヤーでも同様です。
ステップ 1 – VLC でビデオを開く
VLCをダウンロードして起動します。ビデオ ファイルをプレーヤーにドラッグします。
ステップ 2 – 字幕トラックを無効にする
プレーヤーを右クリックし、字幕> 字幕トラックを選択します。 をクリックし、無効にするを選択します。 。キャプションはすぐに消えます。
3.ハードコードされた字幕の削除 – オプション A:トリミング
字幕がフレームに焼き付けられている場合、トリミングによって字幕を含む領域を切り取ることができます。この方法では、品質に影響を与えることなくビデオの残りの部分が保存されます。
FlexClip を使用してデモを行います。 、無料のオンライン エディタです。
ステップ 1 – 新しいプロジェクトを開始する
[字幕の削除] をクリックします。 ボタンをクリックして、FlexClip の編集パネルを開きます。
ステップ 2 – 動画をアップロードする
メディアで セクションで、[ローカル フォルダ] をクリックします。 ファイルを追加します。クリップをタイムラインにドラッグします。
ステップ 3 – 字幕をトリミングする
[ズーム] をクリックします。 字幕領域が表示されるまで、プレビューの上のボタンを押します。切り抜きツールを使用して、そのセクションを削除します。満足したら、クリーンアップされたビデオをダウンロードします。
4.ハードコードされた字幕の削除 – オプション B:モザイク (ぼかし)
トリミングによって不要な視覚情報が削除された場合は、代わりにモザイクまたはぼかし効果で字幕を覆うことができます。
ステップ 1 – ビデオを FlexClip に追加する
前と同様に、クリップをタイムラインにアップロードします。
ステップ 2 – モザイク要素を挿入する
要素に移動します。 、「モザイク」を検索し、適切なパターンを字幕領域にドラッグします。テキストが完全に隠れるまで、サイズと位置を変更します。
動画のカラーパレットに合わせてオーバーレイを微調整し、シームレスな外観を実現します。
5.最終的な考え
トリミングとモザイクのアプローチはどちらも、ハードコーディングされた字幕に適しており、FlexClip などの無料ツールや Adobe Premiere Pro などのプロフェッショナル ソフトウェアで実行できます。これらの手順に従うことで、元の画質を維持した字幕なしの動画を作成できます。
さらに学習するには、テキストからビデオへの変換や画像の生成など、編集ワークフローを向上させる FlexClip の AI を活用した機能を調べてください。
エレナ / 
パールマウンテンリミテッドのメンバー。動画編集マニアです。写真やビデオ撮影のヒントやアイデアを共有するのが大好きです。