統計によると、公共の場所では 69% の人が音声をオフにしてビデオを視聴しており、80% の人は字幕が利用できる場合にビデオ全体を視聴する可能性が高くなります。字幕を追加して視聴体験を向上させたいですか?動画に無料で字幕を追加する方法をお探しですか?この投稿では、Windows 10 で字幕を追加するための 5 つの最良の方法をリストします。 無料で。では、このガイドを見てみましょう!
見逃せない:SRT ファイルをビデオに追加する方法>
Windows 10 でビデオに字幕を追加する 5 つの最良の方法
パート 1. Windows 10 でオールインワン ツールを使用してビデオに字幕を追加する
家族向けスライドショー動画、YouTube チュートリアル、映画のような動画など、さまざまなテーマで動画を作成している場合、オールインワンのオンライン動画エディタを使用すると、回避策やアニメーション効果をより柔軟に設定できます。
使いやすく強力なビデオエディタである FlexClip は、ビデオに字幕を追加するための複数のソリューションを提供します。手動での追加、自動字幕ジェネレータ、SRT ファイルのアップロードなどです。さらに、字幕ビデオで使用できる編集可能なテキスト スタイルや目を引くアニメーション デザインがたくさんあります。さらに、魅力的な字幕デザインを備えたプロ仕様のビデオ テンプレートが何百も提供されており、クリックだけで高品質のビデオを作成できます。
字幕を追加したいビデオの種類に関係なく、FlexClip の字幕ツールを活用すれば、編集経験に関係なく、満足のいく結果を数秒で得ることができます。では、それがどのように機能するかを見てみましょう!
1) 短いビデオに字幕を手動で追加する
ステップ 1
映像を FlexClip ビデオ エディタにアップロードする
[ビデオの作成] アイコンをクリックしてクリップをアップロードし、タイムラインに追加します。
クリップを FlexClip にアップロード
ステップ 2
短いビデオに手動で字幕を追加する
字幕アイコンをクリックし、手動字幕オプションを選択します。次に、字幕を単語ごとに入力し、適切な時間を設定します。すべての字幕が隠れるまで入力を続けます。
字幕を手動でビデオに追加する
編集したビデオを確認した後、字幕付きのビデオを MP4 ビデオとしてエクスポートしたり、ワンクリックで完璧な作品を YouTube チャンネルに共有したりできます。
手動で追加された字幕を確認し、編集を行います
2) Windows 10 で FlexClip を使用してムービーの字幕を自動的に生成する
Windows 10 で映画の字幕を同期したい場合はどうすればよいですか?または、手動で字幕を追加することにうんざりしている場合もあります。おめでとう！ここでは、自動字幕機能のヘルプを示します。 FlexClip には、さまざまなアクセントを持つ 180 以上の言語のビデオから字幕を抽出する AI テクノロジーの字幕ジェネレーターが含まれています。さらに、プロセス全体は数秒で完了し、正確率は最大 99% です。結果を取得したら、フォント、色、配置などを変更して字幕を変更できます。
字幕をビデオに自動的に追加
ステップ 1
コンピュータからムービーまたは MP4 ビデオをアップロードし、タイムラインに適用します。
ステップ 2
字幕パネルに移動し、自動 AI 字幕を選択し、字幕の言語とスタイルを設定します。その後、「字幕の生成」ボタンをクリックしてプロセスを開始します。
自動字幕機能の設定を行う
ステップ 3
これで字幕の結果が得られました。スペルミスがないか手動でチェックし、必要に応じてスタイルをカスタマイズします。
字幕結果の確認と編集
これで、Windows 10 上のビデオに永続的に字幕が追加されました。
3) Windows 10 で SRT ファイルをビデオに結合する
ムービーまたはエピソードの既存の SRT ファイルを見つけるのは簡単です。しかし、それを自分の映像と組み合わせる方法は、ほとんどの人にとって難しいでしょう。幸いなことに、Windows 10 では FlexClip のビデオ エディタを使用して字幕ファイルをビデオと結合できます。今すぐ確認してみましょう!
ステップ 1
SRT ファイルを追加するビデオを FlexClip にドラッグ アンド ドロップし、タイムラインに追加します。
目的のビデオを FlexClip に追加します
ステップ 2
[字幕] タブに移動し、[字幕ファイルのアップロード] オプションを選択して SRT ファイルをインポートします。 SRT フォーマットに加えて、FlexClip は VTT、LRC、SSA、ASS、SUB、SBV のフォーマットもサポートしています。
既存の字幕ファイルを FlexClip にインポート
ステップ 3
さあ、魔法の時間です。字幕はビデオの下部に正しいタイムスタンプとともに表示されます。ここで、字幕のスタイル、フォント、色、配置を自由に変更できます。終了したら、字幕付きのビデオをコンピュータにエクスポートします。
変更を加え、編集したビデオを字幕付きでエクスポートします
パート 2. Clipchamp を使用して Windows 10 に字幕を追加する方法
Miscroft が 2021 年に買収した新しいビデオ編集者 Clipchamp は、Windows 10/11 でビデオを作成することに熱心なビデオ編集者にとっての特典です。 Miscroft の以前の無料ビデオ エディターと同様に、Clipchamp には機能、エフェクト、トランジションなどの追加など、幅広い基本的な編集機能が備わっています。字幕の生成に関しては、AI テクノロジーを使用してビデオからトランスクリプトを抽出する自動キャプション ツールが信頼できます。 140 以上の言語をさまざまなアクセントで識別し、最終的にタイミング付きの字幕トランスクリプトを生成できます。この自動キャプション機能を使用するには、次の手順に従います。
ステップ 1
Microsoft Store から Clipchamp をダウンロードし、インストール プロセスを完了します。その後、Windows 10 を実行しているコンピュータで Clipchamp を開きます。
ステップ 2
必要なビデオを Clipchamp にインポートし、タイムラインに追加します。
編集したいビデオをロードします
ステップ 3
プロパティ パネルの [キャプション] タブをクリックし、ドロップダウン メニューから自動キャプション オプションを選択します。
自動キャプション機能を適用する
ステップ 4
キャプション言語検出ウィンドウが表示され、ビデオで使用されている言語を選択できます。また、冒とく的な言葉や不快な言葉をフィルタリングするためのチェックボックスをオンにすることもできます。
自動キャプション処理の設定を行う
ステップ 5
「自動キャプションをオンにする」ボタンをタップしてプロセスを開始します。次にエディタに戻ると、キャプションの生成が開始されます。自動キャプションの進行状況は、[キャプション] タブで確認できます。
ビデオのキャプションを作成する
ステップ6
画面上で自動キャプションをプレビューしたり、生成されたトランスクリプトをチェックしてビデオ内にスペルミスや間違った単語がないか確認したりできるようになりました。次に、フォント、色、配置を変更して字幕をカスタマイズします。編集が終了したら、[エクスポート] アイコンをタップしてビデオを保存するか、トランスクリプトを SRT ファイルとして直接ダウンロードします。
字幕付きのビデオをコンピュータにダウンロードします
Clipchamp は Windows 10 ユーザーがビデオに字幕を追加するための組み込みオプションですが、SRT ファイルをビデオに直接追加できないなど、機能は非常に制限されています。さらに、トランスクリプトの生成にかかる時間は、FlexClip などの他のエディタよりもはるかに長いため、気が狂ってしまうかもしれません。したがって、多用途でありながら高品質のオプションが必要な場合は、検討したほうがよいでしょう。
パート 3. Windows ビデオ メーカーで字幕を追加する方法
デフォルトの Windows ビデオ メーカーには、ビデオに字幕を追加する機能がありません。ただし、タイトル オーバーレイと呼ばれる機能を使用してこの目標を達成することは可能です。Microsoft ビデオ エディターで字幕を追加する方法を確認する手順を見てみましょう。
コンピューターで Windows ビデオ メーカーを開き、字幕を追加するビデオをインポートします。あなたのビデオはコレクション フォルダーに表示されます。
ビデオを Windows ムービー メーカーにインポート
ステップ 2
表示モードをタイムラインに変更します
ウィンドウビューをタイムラインに切り替えて、位置を調整したり、字幕のタイミングを確認したりできます。メニュー バーの [表示] タブをクリックし、メニュー オプションで [タイムライン] が選択されていることを確認します。
表示モードをタイムラインに変更します
ステップ 3
ビデオをタイムラインにドラッグします
ここには、下部に水平方向に走る 3 つの編集タイムラインがあります。上から順に、ビデオ、オーディオ、タイトル オーバーレイ パーツです。ここでは、コレクション フォルダー内のビデオ ファイルをタップし、「ビデオ」というラベルの付いた編集タイムラインにドラッグする必要があります。
ステップ 4
ビデオ オーバーレイを適用する
ウィンドウの左側にある「タイトルとトランジション」ボタンをクリックします。次に、選択したクリップのタイトル オプションを選択します。
タイトルのテキストを入力するように求められたら、ビデオに追加する字幕をフィールドに入力します。
次に、[タイトル アニメーションを変更する] オプションをクリックし、字幕オーバーレイを見つけます。
字幕オーバーレイを適用する
ステップ 5
字幕を自由に編集
字幕のフォント、サイズ、色を変更したい場合は、「テキストのフォントと色の変更」オプションをクリックして、必要に応じて編集します。また、テキストの位置の調整は、適切な位置にドラッグ アンド ドロップするだけなので簡単です。
字幕を自由に編集します
プロジェクトの編集が完了したら、ムービー ファイルをムービー メーカー プロジェクトとしてコンピュータに保存したり、追加した字幕とともに Windows Media ビデオとしてエクスポートしたりできます。
パート 4. 映画 &TV アプリでファイルの追加オプションを使用する
Microsoft 映画 &TV は、最新の HD 映画やテレビ番組を Windows 10 デバイスに提供します。外国語のビデオを視聴している場合、このアプリケーションは、ビデオをよりよく理解できるように、現在開いているビデオに SRT ファイルなどの字幕ファイルを追加できるオプションを提供します。このアプリケーションを使用して、SRT 字幕ファイルをビデオに追加する方法を見てみましょう。
ステップ 1
編集したいビデオを開いて再生します。
ステップ 2
「字幕のメニューを表示」ボタンをクリックし、「字幕を選択」を選択します。
ステップ 3
使用する SRT 字幕ファイルを追加します。追加すると、映画 &TV アプリはビデオの再生に応じて字幕を表示します。
映画 &TV アプリを使用してビデオに字幕を追加する
パート 5. VLC を使用して Windows 10 でビデオに字幕を追加する方法
コンピュータで音楽を聴いたりビデオを見たりするのが好きな人にとって、あらゆる種類のビデオ ファイルやオーディオ ファイルと互換性がある VLC がおそらく最も人気のあるオプションです。
VLC は、メディアの再生以外にも、SRT ファイルがすでにある場合に字幕を追加するのに適したツールです。 VLC を使用して Windows 10 でビデオに字幕を追加する方法については、このガイドに従ってください。
ステップ 1
VLC アプリをデスクトップにダウンロードし、インストールを完了します。
ステップ 2
字幕を追加したいビデオを開いて再生します。
ステップ 3
[字幕] をクリックし、[字幕ファイルの追加] オプションを選択して、字幕ファイルを挿入します。
字幕ファイルを VLC に追加
ただし、この方法では、字幕トラックはビデオに永続的に埋め込まれるわけではないため、このビデオを視聴している間のみ表示されます。
VLC を使用して映画に字幕を永続的に追加したい場合は、次の手順を実行します。
ステップ 1
[メディア]> [ストリーム] オプションを開き、[追加] ボタンを押してビデオを選択します。
ステップ 2
今度は字幕を追加します。 [字幕ファイルを使用する] チェックボックスをオンにして [参照] をクリックし、SRT ファイルを見つけます。このファイルを追加したら、「ストリーム」をクリックしてから「次へ」をクリックします。
ステップ 3
このビデオを字幕付きで保存するフォルダーを決定します。 [ファイル]> [追加] を選択し、新しいウィンドウで [参照] をクリックしてビデオの名前を入力します。ファイル名の末尾には必ず「.mp4」または別の拡張子名を付けてください。
ステップ 4
[トランスコーディングを有効にする] ボックスをクリックし、レンチ アイコンをクリックして、[字幕] タブを開きます。その後、[字幕] ボックスと [動画に字幕をオーバーレイする] チェックボックスをオンにします。 [保存]をクリックしてから[次へ]をクリックします。新しいウィンドウで、[ストリーム] をクリックします。
おめでとうございます！処理が完了すると、選択したフォルダーに字幕付きのビデオが見つかります。
VLC を使用して映画に字幕を永続的に追加します
最後の言葉
以上がWindows 10 でビデオに字幕を追加する方法です。 無料で。テキストを手動で追加するには、FlexClip と Windows ムービー メーカーを試してください。字幕ファイルを追加するときは、VLC と映画 &TV アプリが役立ちます。次は、ビデオにテキストを追加してビデオを完成させます。
ベラ / 
活力、好奇心、希望に満ちたベラは、FlexClip の精力的なコピーライターです。彼女は主にビデオ作成とビデオ編集に関連する厄介な問題に焦点を当て、ユーザーに実用的な解決策とコツを提供します。個人的に、ベラは小説、SF 映画、料理、旅行が大好きです。そして、彼女は自分の人生すべてが神からの最善の取り決めであると信じています。