最終更新日：2025 年 10 月 30 日
動画に字幕やクローズド キャプションを追加することは、アクセシビリティとエンゲージメントを即座に高めるシンプルでコスト効率の高い戦略です。このガイドでは、強力でありながら使いやすいツールである Streamlabs ポッドキャスト エディターを使用してキャプションを埋め込む方法と、そうすることで視聴回数が最大 40% 増加する理由を説明します。
字幕が重要な理由
調査によると、ソーシャルメディア視聴者の 80% は音声をオフにして動画を視聴しています。字幕により、聴覚障害のある視聴者がコンテンツにアクセスできるようになるだけでなく、騒がしい環境や静かな環境でも人々の注意を引きつけることができます。
主な利点は次のとおりです。
- エンゲージメントの向上: キャプションは視聴者を維持し、離脱率を減らすのに役立ちます。
- リーチの向上: 非ネイティブスピーカーや世界中の視聴者があなたのメッセージを理解できる
- SEO ブースト: テキストは検索可能であるため、YouTube や TikTok などのプラットフォームで見つけやすくなります。
YouTube チャンネルを成長させている場合でも、ポッドキャストを運営している場合でも、Instagram リールに短いクリップを投稿している場合でも、キャプションは多くのクリエイターが見落としている秘密のソースです。
Streamlabs ポッドキャスト エディターで字幕を追加する 5 つの簡単な手順
#1:サインアップしてビデオをアップロードする
名前、メールアドレス、パスワードを 1 分で登録するか、Google アカウントを使用してください。ファイルをドラッグ アンド ドロップするか、YouTube、Google ドライブ、または Dropbox からリンクを貼り付けます。エディターはビデオの言語を自動的に検出します。
#2:字幕を有効にする
ビデオが読み込まれたら、[字幕] をクリックします。 トップメニューのボタン。静的 (文ごと) または動的 (単語ごと) の表示モードを選択します。
#3:テキストのスタイルを設定する
字幕ボックスをドラッグして位置を決め、サイズを変更し、さまざまなフォント、色、背景スタイルから選択します。見た目をすっきりさせるために、透明度はオプションです。
#4:トランスクリプトを改良する
内蔵の文字起こしエンジンは 30 以上の言語をサポートしていますが、手動編集は簡単です。単語をダブルクリックして修正し、Enter キーを押します。 。矢印キーを使用してすばやく移動します。テキスト パネルでマーカーをドラッグして字幕の区切りを調整し、文の長さとタイミングを制御します。
縦長フォーマット (9:16) の場合、トリミングを防ぐため、字幕を端に配置しないでください。
#5:ビデオをエクスポートする
[エクスポート] をクリックします。 右上隅にあります。ローカル ダウンロードを選択するか、エディターから直接共有します。レンダリング時間はビデオの長さによって異なりますが、プロセスは自動化されており、手動でエンコードする必要はありません。
追加機能:翻訳および字幕ファイル
[翻訳] を選択すると、キャプションをサポートされている 30 以上の言語のいずれかに翻訳できます。 トップメニューから。 .srt または .vtt ファイルとしてエクスポートすると、LinkedIn、Facebook、YouTube などのプラットフォームにネイティブ キャプションが提供され、視聴者は字幕を有効にするか無効にするかを選択できます。
結論
字幕の追加がかつてないほど簡単になりました。 Streamlabs Podcast Editor の自動ワークフローを使用すると、プロフェッショナルなキャプションを数分で作成できるため、リーチが拡大し、視聴者の満足度が向上します。
よくある質問
字幕に最適なフォントは何ですか?
すべてのデバイスで読みやすい、きれいなサンセリフ フォントを選択してください。人気のある選択肢には、Inter、Open Sans、Roboto、Work Sans、Poppins があり、すべてエディタで利用できます。
.srt ファイルはどこで使用でき、どのようにダウンロードすればよいですか?
エクスポート経由で .srt または .vtt ファイルをエクスポートします。 メニュー。 YouTube、LinkedIn、Facebook にビデオと一緒にアップロードしたり、Adobe Premiere などのエディタにインポートしてプロフェッショナルなワークフローを実現したりできます。
キャプションと字幕の違いは何ですか?
別のガイドでは、クローズド キャプションが聴覚障害者に音声キューを伝える方法など、技術的な違いについて説明しています。
さらに詳しいチュートリアルについては、以下を参照してください。
さらに読む
TikTok クリップにクローズ キャプションと字幕を追加する方法 – 2023 年 6 月 1 日 – Michael Sieb
Vimeoビデオに字幕とクローズドキャプションを追加するにはどうすればよいですか? – 2023 年 6 月 1 日 – マイケル・シーブ
SRT 字幕ファイルを Facebook ビデオに追加するにはどうすればよいですか? – 2023 年 6 月 1 日 – マイケル・シーブ
ビデオをテキストで編集して、ストリーム、ポッドキャスト、インタビューを増やしましょう!
クリエイターがより多くのことをできるようにする