これがあなたにとってより良いものを決定するのに役立つ故障です：
50mmレンズ：
長所：
* 汎用性： 50mmは、85mmよりも多用途のレンズです。環境のポートレート（周囲に被写体を表示）、フルボディショット、さらにはストリートフォトグラフィーなど、より広い範囲のショットに使用できます。
* 手頃な価格： 一般に、50mmレンズ（特にF/1.8バージョン）は、同等の85mmレンズよりもはるかに手頃な価格です。これは、ポートレート写真の素晴らしい出発点となります。
* 明るい開口部： 50mmのレンズには、非常に広い最大開口部（f/1.8、f/1.4）が搭載されていることが多く、優れた低照度性能と浅い被写界深度が可能になります。
* より軽くてコンパクト： 50mmは通常、85mmよりも軽くてコンパクトであるため、拡張シュートのために持ち運びが簡単です。
* 力相互作用： あなたはあなたの主題に近づく必要があり、より多くの相互作用とつながりを奨励する必要があります。
cons：
* 特徴がわずかに歪むことがあります： 近い距離では、50mmは、特にフレームの端にわずかな歪みを導入できます。これにより、鼻が以前よりも大きく表示されるような機能が可能になります。これは、高品質のレンズではあまり目立ちません。
* バックグラウンド圧縮が少ない： 50mmは85mmほど背景を圧縮しません。つまり、背景が大きくて顕著に見えることを意味します。被験者を分離したい場合、これは不利な点になる可能性があります。
* 近接した方が必要です： あなたは物理的にあなたの主題に近づく必要があります、それはいくつかの主題を不快に感じるかもしれません。
85mmレンズ：
長所：
* 優れたポートレートの視点： 85mmは、お世辞の視点のため、ポートレートの理想的な焦点距離と広く考えられています。顔の特徴を圧縮し、より比例して心地よく見せます。
* 美しいボケ： 焦点距離が長くなると、浅い被写界深度が生まれ、被験者を隔離して視聴者の目を描く、美しくぼやけた背景（Bokeh）が生成されます。
* 被験者の快適さ： あなたはあなたの主題からさらに離れることができます、それは彼らが写真撮影の間によりリラックスして自然に感じることができます。
* 強いバックグラウンド圧縮： 85mmは背景を圧縮し、被写体に近づけて構成を簡素化するようにします。
* 顔の歪みが少ない： 50mmと比較して、85mmは顔の歪みを最小限に抑え、より自然な外観のポートレートをもたらします。
cons：
* 汎用性が低い： 85mmは、50mmよりも用途が広いです。主にポートレートやクローズアップショットに適しており、タイトなスペースで使用するのは難しい場合があります。
* より高価： 高品質の85mmレンズは、一般に50mmレンズよりも高価です。
* 重くてかさばる： 85mmは通常、50mmよりも重くてかさばるため、持ち運びに便利ではありません。
* より多くのスペースが必要です： 特に全身ショットのために、85mmのレンズを使用するには、より多くのスペースが必要です。
* は切断されると感じることができます： 距離により、被験者とのつながりが少なくなると感じることがあり、コミュニケーションに余分な努力が必要になります。
主要な違いを要約するテーブルです：
|機能| 50mm | 85mm |
| ----------------- | ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| 汎用性 |高|低|
| 手頃な価格 |より手頃な価格|より高価|
| サイズ/重量 |より軽い/よりコンパクト|より重い/かさばら|
| 視点 |わずかに歪むことができます|もっとお世辞|
| bokeh |良いが、それほど顕著ではない|優れた、より顕著な|
| バックグラウンド圧縮 |圧縮が少ない|より多くの圧縮|
| 作動距離 |より近い|さらに|
| に最適です |環境の肖像画、全身、通り|ヘッドショット、上半身、隔離の主題|
| コスト |低い|より高い|
50mmを選択する時期：
* 予算意識： あなたは予算が厳しいです。
* 汎用性が必要： ただのポートレート以上のものに使用できるレンズが必要です。
* 限られたスペース： あなたは小さなスタジオや部屋で撮影しています。
* 環境ポートレート： あなたは彼らの環境で主題を見せたいです。
* あなたの主題と密接に対話するのが好きです。
85mmを選択する時期：
* お世辞の視点に優先順位を付ける： あなたは最もお世辞の肖像画の視点を望んでいます。
* 美しいボケが欲しい： あなたは浅い被写界深度とぼやけた背景を作成したいと考えています。
* あなたの主題を分離したい： あなたはあなたの主題に注意を引いて、気晴らしを最小限に抑えたいです。
* スタジオでの撮影、または十分なスペースがある： より長い焦点距離で作業するのに十分なスペースがあります。
* あなたの主題から快適な距離を保ちたい。
最終的に、可能であれば両方のレンズを試すことを決定する最良の方法です。 それらを借りたり、借りたり、カメラストアにアクセスしてテストしてください。撮影スタイル、作成したいポートレートの種類、およびニーズに最適な決定を下すための予算を考えてください。 あなたは両方を持っていることを好むことさえあるかもしれません！