50mmレンズ：
長所：
* 汎用性： フルボディのポートレート、環境のポートレート（周囲内の主題を示す）、さらにはストリートフォトグラフィーなど、より広い範囲のショットに使用できます。
* より手頃な価格： 通常、同じ開口部を持つ85mmよりも安価です。
* より高速な開口部（通常）： 50mmのレンズは、多くの場合、f/1.8やf/1.4などの非常に高速な開口部で提供されるため、浅い深さと低光の性能が向上します。
* タイトなスペースで作業しやすい： 圧縮が少ないということは、あまりにも遠くにバックアップすることなく、小さな部屋で肖像画を撮影できることを意味します。
* より自然な視点： 視点は、私たちが世界をどのように見るかに近いものであり、それがより自然で様式化されていないポートレートをもたらす可能性があります。
* ストーリーテリングに適しています： バックグラウンドにより多くのコンテキストを含めることができ、あなたの主題とその環境についての物語を伝えるのに役立ちます。
cons：
* バックグラウンドブラーが少ない（同じ距離）： まだ浅い被写界深度を達成することはできますが、同じ距離と開口部の85mmレンズほど顕著ではありません。
* その他の歪み（ポテンシャル）： レンズの品質に応じて、特にフレームの端で顕著なわずかな歪みがあるかもしれません。これは、高品質の50mmレンズの問題ではありません。
* に近づく必要があるかもしれません： ヘッドショットのために物理的にあなたの主題に近づく必要があります。
* 一部の顔にはお世辞ではありません： 「自然」ですが、圧縮の欠如は、特定の顔の特徴を誇張することがありますが、これは望まれない場合があります。
85mmレンズ：
長所：
* 優れたバックグラウンドブラー（Bokeh）： 美しく、クリーミーな背景のぼやけを提供し、主題を分離し、プロの洗練された外観を作成します。
* お世辞の視点： 85mmのレンズの圧縮は非常にお世辞になり、顔の特徴を滑らかにし、被写体をより魅力的に見せる傾向があります。
* 親密さの感覚を作成します： 物理的に主題に近づきすぎずにクローズアップのポートレートをキャプチャすることができ、より快適に感じることができます。
* フレームを埋めるのが簡単： 後処理での収穫量を減らす必要があるため、画質が高くなります。
* ヘッドショットやクローズアップポートレートに最適： 被験者の顔と表情だけに集中したいときに輝いています。
cons：
* 汎用性が低い： バックアップするために多くのスペースが必要なため、全身や環境のポートレートにはあまり適していません。
* より高価： 一般に、同等の50mmレンズよりも高価です。
* より多くのスペースが必要になる場合があります： 小さなスタジオや部屋での撮影には理想的ではありません。 頭と肩の撃た以外のものを手に入れるには、かなりバックアップする必要があります。
* 環境から切断されたと感じることができます： 強い背景のぼかしは、被験者をあまりにも多く分離することができ、周囲から切断されていると感じさせます。
* では、より慎重な作曲が必要です： 圧縮のため、簡単に気を散らすことができるので、背景に注意することが重要です。
主要な違いを要約するテーブルです：
|機能| 50mm | 85mm |
|-------------------|--------------------------------------|------------------------------------------|
|汎用性|高|低|
|コスト|低い|より高い|
|開口|多くの場合、より速く（例：f/1.8、f/1.4）|高速になる可能性がありますが、同じ開口部では遅く/高価なことが多いことがあります|
|バックグラウンドブラー|発音が少ない|より顕著で、クリーミー|
|視点|より自然な|もっとお世辞（圧縮）|
|必要なスペース|少ない|もっと|
| |に最適です環境、全身のポートレート|ヘッドショット、クローズアップポートレート|
|ストーリーテリング|優れた|良いですが、慎重な背景検討が必要です|
どちらを選ぶべきですか？
* 予算があり、さまざまな目的に使用できる多用途のレンズが必要な場合は、50mmが最適です。 それは理由のために古典です。
* 美しい背景のぼかしとお世辞の視点を優先し、主に制御された環境でヘッドショットやクローズアップのポートレートを撮影する場合、85mmがより良い選択肢です。
* 余裕があれば、両方のレンズを持っていることが理想的です！ これにより、特定の状況ごとに最適なレンズを選択する柔軟性が得られます。
* 撮影スタイルを検討してください。 あなたはあなたのポートレートにもっと環境を含めることを好みますか？それとも、背景のぼやけた被験者を隔離することを好みますか？
* 購入する前に両方のレンズをレンタルします。 これは、どの焦点距離を好むか、どちらがあなたのスタイルに最も適しているかを見るための最良の方法です。
結論として、単一の「ベスト」レンズはありません。理想的な選択は、個々の好みとポートレート写真の特定の要件に依存します。 両方の焦点距離を試して、あなたに最適なものを見つけてください。