50mmレンズ：
* 長所：
* より多用途： 50mmはより広く、小さなスペースでの撮影が簡単です。あなたとあなたの主題の間にそれほど距離は必要ありません。
* 文脈的ポートレート： それは周囲の環境をより多く捉えており、ストーリーを語り、ポートレートに文脈を提供することができます。
* 自然な視点： 50mmのレンズは、人間の目がどのように見えるかに近い視点をレンダリングし、より自然で歪みの少ない外観をもたらします。
* 手頃な価格： 通常、50mmレンズは85mmレンズ、特に高速開口バージョン（f/1.8またはf/1.4）よりも手頃な価格です。
* 全身ショットに適しています： 遠くに移動することなく、全身のポートレートをキャプチャしやすくなります。
* cons：
* 歪みの可能性： 一般的に自然ですが、特にヘッドショットの場合、被写体に近づきすぎると、50mmはわずかな歪みを導入できます（たとえば、鼻を大きく見せることができます）。
* バックグラウンドブラー（Bokeh）： バックグラウンドブラーを達成することはできますが、同じ開口部の85mmレンズほど顕著ではありません。
* より多くの相互作用が必要です： あなたはあなたの主題に近づく必要があります、それは一部の人々を不快に感じるかもしれません。
85mmレンズ：
* 長所：
* お世辞の視点： 85mmのレンズは、より圧縮された視点を提供します。これは、一般的にポートレートのよりお世辞と見なされます。歪みを最小限に抑え、顔の特徴がよりバランスが取れているように見えます。
* 美しいボケ： それは、浅い被写界深度とクリーミーな背景のぼやけ（Bokeh）を作成することに優れており、主題を分離し、プロの外観を作成するのに役立ちます。
* より多くの作動距離： 距離が増加すると、邪魔にならないようになり、より自然な表現を潜在的に捉えることができます。
* ヘッドショットやクローズアップに適しています： 主題の顔のみに焦点が当てられているタイトなポートレートに最適です。
* cons：
* より多くのスペースが必要です： より大きな射撃エリアが必要であり、小さなスタジオやタイトなスペースで使用するのが難しいです。
* 汎用性が低い： 限られたエリアで広いシーンや全身ショットをキャプチャするのに適していません。
* より高価： 通常、85mmレンズ、特に開口部が広いレンズは、50mmのレンズよりも高価です。
* コンテキストが少ない： それは主に主題に焦点を当てて、周囲の環境のキャプチャを少なくします。
主要な違いを要約するテーブルです：
|機能| 50mm | 85mm |
| ----------------- | ---------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|焦点距離|より広い|長い|
|視点|自然|圧縮|
|歪み|より可能性が高いが、最小限|低い可能性|
|バックグラウンドブラー|発音が少ない|より顕著な|
|作動距離|短い|長い|
|汎用性|もっと|少ない|
|必要なスペース|少ない|もっと|
|価格|一般的に低い|一般的に高い|
| |に理想的です全身、環境の肖像画|ヘッドショット、ボケが豊富なポートレート|
どちらを選択する必要がありますか？
* 初心者： 汎用性と手頃な価格のため、初心者には50mmのレンズが推奨されることがよくあります。さまざまな種類のポートレートや撮影状況を試すことができます。
* 限られたスペース： 主に小さなスペースで撮影する場合、50mmのレンズがより良いオプションです。
* コンテキストへの焦点： より多くの環境を含めて、ポートレートでストーリーを伝えたい場合は、50mmのレンズが良い選択です。
* 被験者の分離に焦点を当てます： 見事な背景のぼかしを作成し、被験者の顔だけに集中したい場合は、85mmのレンズが理想的です。
* お世辞のポートレート： お世辞の視点と最小限の歪みに優先順位を付けると、85mmのレンズが望まれます。
最終的に、決定する最良の方法は、両方の焦点距離を試して、どちらがあなたのスタイルと好みに最も合っているかを見ることです。 購入する前にレンズをレンタルすることは、それらをテストするのに最適な方法です。
焦点距離を超えてその他の重要な考慮事項：
* aperture： 広い開口部（f/1.8、f/1.4など）は、より多くの光と浅い磁場の深さを可能にします。どちらもポートレート写真にとって重要です。
* 画像安定化： 必須ではありませんが、特に低光の状況では、またはハンドヘルドを撮影するときに、画像の安定化が役立ちます。
* レンズ品質： 鋭さ、コントラスト、および全体的な画質に大きな影響を与えるため、高品質のレンズに投資します。
技術的な詳細に巻き込まれすぎないでください。実験して、あなたに最適なものと、作成したいポートレートの種類を見つけてください。 幸せな射撃！