ポートレートレンズを選択する際の重要な考慮事項：
* aperture： より広い最大開口（f/1.2、f/1.4、f/1.8など）は、浅い深さの深さを達成するために望ましいものであり、背景を曖昧にして被験者を分離します。 また、低光の状況にも役立ちます。
* シャープネス： シャープネスは重要ですが、 *すべてではありません。 *あまりにも *鋭いレンズは、卑劣な詳細を明らかにすることができます。 良いバランスが重要です。
* bokeh quality： Bokehは、焦点が合っていない領域の品質を指します。 滑らかでクリーミーなボケは、一般的にポートレートよりも好まれます。
* オートフォーカス速度と精度： 率直な瞬間をキャプチャし、動いている主題をキャプチャするために重要です。
* 価格： 50mmレンズの範囲は、非常に手頃な価格から非常に高価です。
* ビルド品質： レンズがどれほど耐久性があり、よく作られているか。
* 文字/レンダリング： 一部のレンズには、ユニークな「外観」またはレンダリングスタイルがあり、魅力的なスタイルがあります。 これは主観的であり、個人的な好みに帰着します。
ポートレートに推奨される50mmレンズ（カメラシステムと価格帯による）：
キヤノンRFマウント（ミラーレス）：
* Canon RF 50mm f/1.2L USM： （ハイエンド）キヤノンRFの究極の50mm。 信じられないほど鋭く、美しいボケ、並外れた低照度のパフォーマンス、ウェザーシール。 *短所：非常に高価で、大きく、重い。*
* Canon RF 50mm f/1.8 STM： （予算に優しい）素晴らしいエントリーレベルのオプション。 鋭く、軽量で、手頃な価格。 *CONS：幅が広くない、ボケはf/1.2Lほど滑らかではありません。*
nikon Zマウント（ミラーレス）：
* nikon nikkor Z 50mm f/1.2 s： （ハイエンド）Canon RF F/1.2Lと同様に、これは一流のレンズです。 例外的な鋭さ、夢のようなボケ、そして美しいレンダリング。 *短所：高価、大きく、重い。*
* nikon nikkor Z 50mm f/1.8 s： （ミッドレンジ）パフォーマンスと価格の大きなバランス。 シャープ、高速オートフォーカス、優れた画像品質。 *CONS：f/1.2ほど幅が広い。*
sony eマウント（ミラーレス）：
* sony fe 50mm f/1.2 gm： （ハイエンド）別のトップパフォーマー。 かみそりのシャープ、美しいボケ、そして高速オートフォーカス。 *短所：非常に高価で、大きい。*
* sony fe 50mm f/1.4 gm： （ハイエンド）F/1.2よりも少し軽くて小さくなりますが、優れた画質を提供します。
* sony fe 50mm f/1.8： （予算に優しい）非常に手頃な価格でコンパクトなオプション。 価格に適した画質。 *CONS：オートフォーカスは少しゆっくりとうるさいことがあります。*
fujifilm xマウント（ミラーレス）：
* fujifilm xf 50mm f/1.0 r wr： （ハイエンド）非常に高速で高品質で、耐候性の高いレンズが優れた画質を備えています。
* fujifilm xf 50mm f/2 r wr： （ミッドレンジ）コンパクト、軽量、耐候性、優れた画質を提供します。高速オートフォーカスを備えたシャープレンズ。
マイクロフォーサード（MFT）：
* Panasonic Leica DG Summilux 25mm f/1.4 ASPH： 技術的には25mmですが、MFTでは、フルフレームの50mmと同様の視野があります。高速な開口部を備えた高品質のレンズです。
* Olympus M.Zuiko Digital Ed 25mm F/1.2 Pro： 優れた画質と広い開口部を備えたMFT用のもう1つの素晴らしい25mmオプション。
古いDSLRの場合（必要に応じてアダプターを介して）
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート： （ミッドレンジからハイエンド）さまざまなマウントで利用できます。 その鋭さと美しいボケで知られています。 多くの場合、メーカー独自のf/1.4レンズよりも良い価値があると考えられています。 *CONS：一部のボディのキャリブレーションの問題をオートフォーカスする傾向があります。*
* Yongnuo 50mm f/1.8： （予算に優しい）信じられないほど安価なオプション。 画質は驚くほどまともな価格です。 * CONS：ビルド品質は貧弱で、オートフォーカスは遅くて信頼できません。*（これは一時的な解決策または実験のためにのみ考えてください）。
予算とニーズに基づく推奨事項：
* 総合（ハイエンド）： Canon RF 50mm f/1.2L USM、Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 s、またはSony Fe 50mm f/1.2 gm（カメラシステムに基づいて選択） - これらは、可能な限り最高の画質、Bokeh、およびLow -light Performanceを提供しますが、最高の価格で提供されます。
* ベスト値/ミッドレンジ： Nikon Nikkor Z 50mm f/1.8 s、またはSigma 50mm f/1.4 dg HSMアート（カメラシステムに基づいて選択） - よりリーズナブルな価格で優れた画質とパフォーマンス。
* 最良の予算オプション： Canon RF 50mm F/1.8 STMまたはSony FE 50mm F/1.8-これらは、価格に合わせて優れた画質を提供する優れたエントリレベルのレンズです。
購入する前の重要な考慮事項：
* 購入する前に試してみてください（可能であれば）： レンズをレンタルすることは、購入にコミットする前にニーズに合っているかどうかを確認するのに最適な方法です。
* レビューを読む： 評判の良い情報源（例：DPREVIEW、PHOTOGRAPHY LIFE、LENSRENTALSなど）からレビューをチェックして、レンズの長所と短所をよりよく理解してください。
* 使用済みオプションを検討してください： 多くの場合、使用済みのレンズを低価格で優れた状態で見つけることができます。
* 撮影スタイル： 主に低光で撮影する場合、より広い開口（f/1.2またはf/1.4）がより重要になります。明るい環境で主に撮影する場合、F/1.8レンズで十分かもしれません。
最終的に、ポートレートに最適な50mmレンズは、特定のニーズと予算を満たすものです。上記の要因を慎重に検討し、想像する画像を作成するのに役立つレンズを選択します。幸運を！