Lightroom（Lightroom ClassicまたはLightroom）
* キーフォーカス： 写真組織、管理、非破壊的な編集、バッチ処理。
* 最適：
* 大きな写真ライブラリの管理： 何千もの画像を簡単にインポート、整理、タグ付け、検索します。
* 基本から中程度の写真編集： 露出、コントラスト、カラーバランス、ハイライト、影、透明度などを調整します。
* グローバル調整： 画像全体にすばやく変更します。
* バッチ編集： 同じ編集を一度に複数の写真に適用します。 大量の時間を節約します。
* 生の処理： デジタルカメラの生ファイルを使用するように設計されており、画質を最も制御することができます。
* ワークフローを優先する写真家： Lightroomの組織化されたインターフェイスとバッチ処理機能は、編集プロセスを合理化します。
* 非破壊編集： 編集は指示として保存され、元の画像を触れられません。いつでもオリジナルに戻すことができます。
* 強度：
*優れた組織とカタログ機能。
*非破壊的な編集。
*写真の大きなバッチを編集するための効率的なワークフロー。
*特に初心者向けのユーザーフレンドリーなインターフェイス。
*強力な生の処理。
*クラウドベースの同期（Lightroomバージョン）により、複数のデバイス上の写真にアクセスできます。
*プリセットとプロファイルにより、編集スタイルをすばやく適用できます。
* 弱点：
*高度な操作と合成ツールがありません。
* Photoshopと比較してローカル調整に対する正確な制御がそれほど正確ではありません（ただし、マスキングツールは継続的に改善されています）。
*グラフィックを作成したり、個々のピクセルを操作したりするのに理想的ではありません。
*特に大規模なカタログを使用する場合は、リソース集約型の場合があります。
Photoshop
* キーフォーカス： 高度な写真操作、レタッチ、合成、グラフィックデザイン、ピクセルレベルの編集。
* 最適：
* 詳細なレタッチ： 傷、しわ、その他の欠陥を取り除きます。
* 複雑な選択とマスキング： ターゲット編集用の画像の特定の部分を分離します。
* Compositing： 複数の画像を1つに組み合わせます。
* グラフィックとイラストの作成： ロゴ、ウェブサイトのレイアウト、その他の視覚コンテンツの設計。
* pixel-level編集： 個々のピクセルを正確に調整します。
* 写真を大幅に変更する必要がある写真家
* グラフィックデザイナーとイラストレーター。
* 強度：
*比類のないパワーと画像操作の柔軟性。
*高度な選択およびマスキングツール。
*レイヤーベースの編集。複雑な非線形ワークフローを可能にします。
*ツール、フィルター、プラグインの広範なコレクション。
*画像のあらゆる側面を正確に制御します。
*グラフィックデザインと写真編集の業界標準。
* 弱点：
*より急な学習曲線。
*初心者にとっては圧倒的です。
*大きな写真ライブラリを管理するために設計されていません。
*デフォルトで破壊的な編集（スマートオブジェクトを使用しない限り）。
* Lightroomよりも高価です（写真計画に登録しない限り）。
* Lightroomほどバッチ処理には効率的ではありません。
主要な違いを要約するテーブルです：
|機能| Lightroom | Photoshop |
| ----------------- | --------------------------------- | -------------------------------------- |
| 目的 |写真組織と編集|写真操作とデザイン|
| ワークフロー |合理化された、バッチ処理|レイヤーベース、正確な制御|
| 学習曲線 |簡単|より急な|
| 組織 |優れた|限定|
| 生の処理 |優れた|良い|
| レタッチ |基本から中程度| Advanced |
| compositing |限定|優れた|
| pixel編集 |限定|優れた|
| 非破壊 |はい|いいえ（スマートオブジェクトを使用しない限り）|
| バッチ編集 |優れた|限定|
どちらが *あなた *を選択する必要がありますか？
* あなたが主に多くの写真の編集を整理、管理、および編集から中程度にする必要がある写真家である場合、Lightroomがより良い選択です。 ワークフローを合理化し、時間を節約できます。
* 膨大なレタッチを実行したり、複雑なコンポジットを作成したり、グラフィックをデザインする必要がある場合は、Photoshopが不可欠です。
* 理想的には、多くの写真家は * LightroomとPhotoshopの両方を使用しています。 Lightroomは、最初の組織、culling、および基本的な調整に使用され、Photoshopは、選択した画像のより高度な編集とレタッチに使用されます。
これらのシナリオを考慮してください：
* 結婚式の写真家： 数百枚の写真をすばやく矯正するためのLightroom。キーポートレートの詳細なレタッチのためのPhotoshop。
* ポートレートカメラマン： 両方。初期調整と組織のためのLightroom。皮膚のレタッチ、回避と燃焼、および背景操作のためのPhotoshop。
* ランドスケープ写真家： 生の処理、グローバル調整、基本的なシャープニングのためのLightroom。気を散らす要素を削除し、露出をブレンドし、創造的な効果を追加するためのPhotoshop。
* グラフィックデザイナー： ロゴ、ウェブサイトのレイアウト、マーケティング資料を作成するためのPhotoshop。
最終的な推奨事項：
* Lightroomから始めます。 写真編集のよりアクセスしやすくユーザーフレンドリーなエントリポイントです。より高度な機能が必要な場合は、いつでもPhotoshopを学ぶことができます。
* 写真に真剣に取り組んでいて、最も完全なツールキットが必要な場合は、Adobe Photography Plan（Lightroom and Photoshop）を入手してください。 それは大きな価値であり、両方のプログラムにアクセスできます。
* 両方のプログラムの無料トライアルをダウンロードして、ワークフローに適合しているものを確認してください。
現在の編集ニーズと将来の願望について考えてください。 正しい選択は、写真で達成したいことに完全に依存します。