プロダクションデザイナーのハンナビーチラーが、マーベルのブラックパンサーの舞台裏を案内してくれます。彼女が映画のアフロフューチャリズムの外観をどのようにデザインしたかをご覧ください。
カバー画像提供：Disney / Marvel Studios写真提供者：MattKennedy。
ブラックパンサーとおしゃべりできて嬉しかったです プロダクションデザイナーのハンナビーチラー。彼女の名前がわからない場合でも、彼女の作品を見たことがあるでしょう。彼女の以前のプロジェクトには、 Moonlight、Creed、Fruitvale Stationが含まれます。 ビヨンセのレモネード 。
プロダクションデザイナーのワークフローについて十分に理解していない人として、私はハンナに、ゼロから世界を作成すること、彼女のチームの創造的なプロセス、そして彼女のキャリアの全体的な進歩について話しました。これが私が学んだことです。
左： 南アフリカのパールロック。写真提供者：ハンナビーチラー。 右： マーベルスタジオ経由のブラックパンサーサンディエゴコミックコンポスター。
マイケル・マーハー： わかりました、とても興奮しています。私はあなたが何年にもわたって取り組んできた多くの映画を見てきました、そして私はあなたがライアン・クーグラー、ムーンライトでしたすべてを愛しています 見た目は素晴らしく、ブラックパンサーにとても興奮しています。 。それはとても美しくて見事に見えます。私はそれについて頭を悩ませ、ワークフローについて質問し、これらすべてがどのように組み合わされたかについて学びたいと思いました。
その前に、読者に洞察を提供していただけますか？プロダクションデザイナーとしてのキャリアをどのように始めましたか？ ブラックパンサーでこの役割にあなたを導いたのは何ですか ？
ハンナビーチラー： 小さい映画にデコレーションをすることになったのですが、監督から「プロダクションデザインをやるべきだな」と言われました。そして私は以前それについて考えたことがありませんでした。私は常にナンシー・ハイのようなセットデコレーター（オスカー受賞のセットデコレーターであり、コーエン兄弟の頻繁な協力者）を目指していました。それが常にドライブでした。
南アフリカのケープタウンにあるテーブルマウンテンでの調査旅行中のハンナビーチラー。写真提供者：IltJones。
プロダクションデザインについては考えたことはありませんでした。数年後、私はまだ飾り付けをしていました、そして私はストーリーテラーとしてもっと飾り付けをしていることに気づきました。それで私はある日目を覚まして、「あなたは何を知っているか、私はプロダクションデザインを試すつもりだ」と言いました。私はすべてのレベルの映画全体の環境を通して物語を語ることができました。そして、それが私がその方向に進むことに決めた方法です。それから私を雇ってくれる人を見つけることでした、そして私はいくつかのホラー映画に乗りました。これらは私がプロダクションデザイナーとして最初にしたことでした。
MM： 男、誰もが恐怖で始まります。通りの信用を獲得する唯一の方法。
HB： [笑い]そうですね。
南アフリカのブライドキャニオンにあるハンナビーチラー。写真提供者：IltJones。
MM： ブラックパンサーでのあなたの仕事について教えてください 。あなたが南アフリカと韓国への研究旅行に送られたことを知っていますよね？
HB： さて、私たちが最初に行った場所は南アフリカでした、そして私は誰よりも先に進みました。それは私とロケーションマネージャーのIltJones、そして私のアシスタントのMarley[Mountcastle]でした。私たちは誰よりも2週間早くそこにいて、南アフリカの海岸を上り下りしました。地面に着いた瞬間からすべての写真を撮っていました。
私たちは18時間飛行し、着陸し、荷物を降ろし、すぐにテーブルマウンテンに出かけました。そこに行って、それから峡谷に降りました。私はすべての岩や植物の写真を撮っていました、あなたは私の周りの環境全体を知っています。私はそれをすべて海岸で行いました。
南アフリカの調査旅行ケープタウン。写真提供者：ハンナビーチラー。
私たちと一緒に旅行した人々のチームがいました—彼らは私たちが行ったすべての場所の歴史、動植物の歴史、その地域に固有のものについて私たちに話していました。ワカンダのデザインとデザイン言語にすべてが取り入れられたので、私はすべてを見て、すべてを調査していました。
それに近づいて、それに触れることができて本当に良かったです。地元の人々と話をし、彼らの話を聞き、さまざまな部族を理解し、私が自分で読んだり調べたりしたことを超えて、歴史や人々が経験したことを理解すること。それはデザインに不可欠でした。フィルムや写真でそれが何であるかを実際にキャプチャすることはできません。あなたはそれを見なければなりません。
風景は巨大です—あなたはすぐに遠近感を失い、それはあなたを別の心の枠組みに置きます。そのすべてが、私たちが構築していた国に私たちが入れたかったという気持ちに役立ちます。
韓国のカジノセットのセットデコレーターのジェイハートとプロダクションデザイナーのハンナビーチラー。写真提供者：AlexMcCarroll。
韓国は最高でした。私は韓国が大好きです。それはもう一つの文化に富んだ伝統だったので、その旅行の多くは彼らの歴史について学んでいました。
私たちは魚市場にいました、そしてそれは私たちがカジノのアイデアから始めたのです。そこから、すべての船があったギャングスターアレイと呼ばれる場所がありました。それは一種の港であり、韓国の非常に伝統的な側面を取り入れるための国際的な感覚を私たちに与えるのに役立ちました。そして、私たちは韓国の非常に美しい側面も持っており、垂直標識とライトアップ標識で私たち全員が知っていることを持っています。
旅行は素晴らしかったです、そして私はたくさんのことを学びました、そしてそれの多くはデザインに入れられました。
ブラックパンサーのセット。写真提供者：MattKennedy。
MM： これがマーベルコミックの映画であり、ガーディアンズの成功を収めていることを考えると およびトール：ラグナロク 、より多くの色を使用できるようになりました。それはアフロフューチャリズムのスタイルと混ざり合っています。 ブラックパンサーの色の操作について教えてください 。
HB： ご存知のように、繊維はアフリカの多くの国の主な輸出品でした。それは大西洋奴隷貿易の間に破壊されました、しかし織物はまだ色がとても豊富です。私たちが車を運転していると、女性が道路の脇を歩いているのを目にしました。女性は膝の下に少し下がったスカートを持っていて、靴下を膝の上に引き上げていました。彼らはとてもカラフルで、それは最も素晴らしいものでした。それを見るたびに、「ああ、なんてことだ！大好きです。」
つまり、テキスタイルはカラフルで、建物はカラフルで、すべてがカラフルです。だから私はそれがその一部になることを知っていました。次に、[ジャック]カービーのものを見ると、このトールにはたくさんの色がありました。 仕事、そしてブラックパンサーでも 当時の漫画。
MarvelStudios経由のBlackPantherPage toScreenFeaturetteに表示されるWakandaデザインアート。
私たちはそれらすべてをそこに置くつもりでした、あなたが知っている、豊かな建築を持ち込むつもりでした。多くの建築には、すべて意味のあるデザイン、形、色があります。大きくて大胆なピンク、紫、緑のあるセネガルの建物、そして柱に縞模様が降り注ぐ他の建物。
私たちはそれに夢中になり、カラーストーリーがありました。確かにカラーストーリーがあり、初演で見ていると「そうだね、キャラクターと一緒にそのカラーストーリーを確実に感じることができる」と思った。
環境にあるものに関しては、私たちはあなたが見る伝統的な美しい色を取り入れたかったのです、そして非常に多くの部族がとてもカラフルです。彼らは顔をペイントし、自然を使って装飾します。とても美しいです。タロン族とドゴン族は、私たちがジャバリに使用した部族です。彼らは木の熟練した職人であり、それは私たちがジャバリに使用するために取ったものです。そして衣装、ルース[E.カーター]は素晴らしかった。彼らはとても美しく活気に満ちています。
マーベルスタジオ経由でブラックパンサーの予告編に見られるブラックパンサーマスク。
MM： 私はプロダクションデザイナーの実際のワークフローにあまり精通していません。あなたはこれらの旅行に行き、これらすべての写真を撮りますが、それではあなたはそれらすべてをどうしますか？あなたのチームはムードボードを作成しますか、それともイラストを始めますか？プロダクションデザインのプロセスは何ですか？
HB： さて、私は素晴らしいチームを持っていました。イラストレーターのチームがあります—私が信じている約7人。そして、セットデザイナーのチームが、すべての製図を行い、イラストを実用的なセットにします。それから私には監督のアートディレクター、6人のアートディレクターがいます—そして各アートディレクターは彼らがコーディネーターとフォアマンと一緒に走るセットを持っています。建物のスケジュールと材料についてはたくさんあります。あなたが見るすべてのもの、仕上げなどに関しては、私はそれらすべての仕上げを選びました。ご存知のとおり、すべてがどのように見えたか。
マーベル経由で、ブラックパンサーのページからスクリーンへの特集に見られるプロダクションデザインアートスタジオ。
私が旅行しているとき、それは大変な仕事です。私たちが南アフリカにいたとき、私はまだ[ロサンゼルス]にチームを持っていました。だから私が写真を撮っているとき、私のアシスタントはすべてをL.A.に送り返していました。
ですから、12時間または13時間偵察し、1日の終わりに戻ってきます。その時までに、それは彼らの朝です。そのため、1時間半の会議を開いて、その日の仕事のすべてを検討しました。ですから、まだやらなければならないイラストやコンセプトがいくつかありました。だから私はスケッチやメモ、すべてのイラストの改訂、そして他のセットで起こっているすべてのものを送り返します。
私にとっての調査旅行の一部は、ウォリアーフォールズの外観を見つけることでした。それはオリビ渓谷から来ました。 Oribi Gorgeで岩の写真を撮っていたときに、アートディレクターのAlex McCarrollに送り返して、彼がその岩のモデリングを開始できるようにしました。彼はMaya、Photoshop、Illustratorを使っていたと思います。イラストレーターの何人かは画家でした。 PhotoshopとIllustratorを使用する人もいます。一部は3Dで動作しました。
マーベルスタジオ経由でブラックパンサーの予告編に見られる戦士の滝。>
だから、私は一晩中働いていて、翌朝起きて一日中スカウトして写真やメモを撮りました。マーリーは、前日からの変更だけでなく、チームからも情報を受け取ることになります。彼女と私はすべてを調べて、すべてのメモと変更を加えてから、さらに多くの色の概念をそれらに送信しました。
私は岩のためにこの色に入りたかった。私たちは、これらの美しい黒い縞が入ったこの岩の上のゴールデンゲート[ハイランド国立公園]に上がっていました。ウォリアーフォールズでその黒を見たかったのです。
マーベルスタジオ経由でブラックパンサーの予告編に見られる戦士の滝。>
26のホテルと17の空港に加えて、その旅行はほぼ毎日18時間でした。私はまだロサンゼルスのチームに研究開発を行っていましたが、セットデザイナーに渡してドラフトを開始してもらうために、すべての作業を続ける必要がありました。そして、状況が変化するにつれて、私たちは常に更新しなければなりませんでした。
ライアン[クーグラー]が到着したとき、私たちはある場所から別の場所に飛んでいるときに会議をしていました。彼からメモを受け取っているとき、私はそれをアシスタントに渡していました。彼女は変更を加えるためにすべてをL.A.の全員に返していました。このようなことで、あなたは決して止まることはできません。
マーベルスタジオ経由でブラックパンサーの予告編に見られるマイケルB.ジョーダン。
物事を見ていると、テクスチャを見て写真を撮り、「このテクスチャが王の殿堂に大好きです」や「これらのマスクを王の殿堂に入れてもいいですか」などのメモを添えて返送します。どういうわけかそれらを再作成しますか？」
マーベルスタジオ経由でブラックパンサーの予告編に見られるワカンダ。
町への道は未舗装の道路のように見えるかもしれませんが、車がマグレブする可能性のあるビブラニウムがいくつかあります。それで、私はそれをスケッチしてライアンと共有しました、そして彼は「うん、それは素晴らしい」と言うでしょう。
ジャバリに住んでもらいたかったセンチネルの写真を撮りましたが、そこにいる間は雪をかぶっていました。そこでイラストレーターに山腹に建物を落とし始めて雪を追加してもらいました。雪はより詰め込まれ、緩みが少なくなります。ですから、山の頂上を横切って移動することはありません。山のある場所を数回変えて、ウガンダでいくつかのプレートをやることになりました。
センチネル山脈での南アフリカの調査旅行。写真提供者：ハンナビーチラー。
これがワークフローの流れです。ノンストップでした。毎朝私がこれらすべての会議を開くので、みんなは私をからかうでしょう。だから私は「ウェストウィングミー」と言うでしょう。ホールを通り抜けると、彼らは私の前に物を置いていました。それか。はい。いいえ、わかりました。次。なに？」
MM： 旅行後に劇的に変化したセットピースはどこにありますか？
HB： 旅行後に劇的に変化したのはウォリアーフォールズでした。何度か変わったのですが、折比渓谷に着いて崖や岩を見上げると、とてもユニークな感じでした。
ハンナビーチラーと映画製作者が、オリビ渓谷のイーランド湖で南アフリカの調査旅行に参加しました。写真提供者：ハンナビーチラー。
すべてが水平にありました。岩は削られ、積み上げられたように見えました。その中の形を見るだけで、すぐ近くの建築物のどこに形があるかがわかります。本当にかっこよかったです。
マーベルスタジオ経由でブラックパンサーの予告編に見られる戦士の滝。>
MM： あなたが特に誇りに思っている特定のセットピースはありますか？
HB： 私のお気に入りのセットは首里の研究室でした。それが最も技術的なセットでした。ホールオブキングスも大好きでした。私はそれらすべてを愛していましたが、Shuri’sはとてもハイテクだったので、おそらく私のお気に入りでした。その楽しさは、ワカンダに固有の物語、歴史、祖先をこのハイテク空間に留める方法を見つけることでした。
壁画をやっている素晴らしいアーティストがいました。彼のものはアフロパンクフェスティバルにあり、彼はアトランタの地元です。彼は出てきて、そのセットのコアピースをペイントしました。美しい。そのセットには本当に満足しました。
マーベルスタジオ経由でブラックパンサーの予告編に見られるShuri'sLab。>
MM： エンパイアの雑誌の表紙を作るのはどうでしたか？なんとか忍び込んだことに気づきました。
HB： ははは、とても楽しかったです。私はいくつかの異なることをしました、そしてそれは彼らが一緒に行ったものでした。彼らは私のオフィスにあるもののムードボードを望んでいました。正直なところ、私のオフィスは写真で覆われています。だから、すべてに関係するこのコラージュを作ったらどうなるだろうと思いました。すべての写真をもう一度見るのは楽しかったです。私はこのアフロフューチャリズムの感覚と、私がパンサーだと思っていたもののこの全体的な感覚を持ちたかったのです。
それは素晴らしいことがわかりました。私は実際に私の隣にそれを持っています、そしてええ、これはかなりクールです。
左： エンパイアマガジンによるブラックパンサーカバー。 右： セットのハンナビーチラー写真提供者：IltJones。
MM： 最近の状況について他に何か共有したいことはありますか？
HB： オスカーを見てください。ディー・リース、レイチェル・モリソン、そして私はオスカーに登場するちょっとした何かを手に入れました。それはとても楽しかったです。さらに、レイチェルはオスカーにノミネートされました[ベストシネマトグラフィー—マッドバウンド ]、そして私たちは皆彼女をとても誇りに思っています。最高です。
先日誰かに何かを言っていたのですが、それは[フルーツベールステーションへ ]サンダンスで。私たち3人の写真を見つけました。レイチェル、ライアン、そして私はフルーツベール 。次に、 Black Pantherでpicturewrapと呼ばれた直後に撮った私たちの写真を見てみましょう。 、私たち全員が本当にうまくやっているのを見て、自分自身に忠実であり続けることは、とても重要なことだと思います。
私たちは、謝罪せずに物語を語っています。伝えたいストーリーを伝えます。箱から出してビッグイベントの映画を撮っても、それでもメッセージのある映画です。このタイプの映画を作って、何かを言うことができます。考えを変え、この仕事を通して人々を持ち上げ、それでもエッジと楽しさとユーモアと悲しみと思慮深さをもたらします。見て良かったです。
ライアン・クーグラー、ハンナ・ビーチラー、レイチェル・モリソンのセット。写真提供者：1st ADLisaSatriano。
ハンナビーチラーの時間を割いてくれてありがとう。 ブラックパンサーは2月16日に劇場に上陸します。
映画製作のインタビューに興味がありますか？ 以前の会話をチェックしてください。
- インタビュー：編集者が私の背後で、トーニャが歴史を再現した方法
- インタビュー：このオスカーノムが最初の機能を監督する際にどのようにダウンサイジングを編集したか
- 独占インタビュー：REDセンサーと解像度の背後にある秘密
- インタビュー：RealityT.V.サウンドミキサーMatthewHughes
プロダクションデザインの詳細をお探しですか？ これらの記事をチェックしてください。
- アート部門：デザイン、建設、装飾、小道具
- 映画とビデオの優れたプロダクションデザインを作成する方法
- すべてのプロジェクトにプロダクションデザイナーが必要な理由
- 独立した衣装デザインの実用ガイド
- 優れたプロダクションデザインの繊細な芸術を鑑賞する方法を学ぶ
- Shutterstockの無料のコラージュメーカー