50mmレンズ：
長所：
* 汎用性： 50mmは、多くの場合、「標準的な」焦点距離と見なされ、肖像画だけでなく、さまざまな種類の写真に役立ちます。風景、ストリートフォトグラフィー、さらにはクローズアップショットを撮影できます。
* 手頃な価格： 50mmのレンズ、特にf/1.8バージョンは非常に手頃な価格であるため、志望の写真家にとって素晴らしい出発点になります。
* より広い視野： より広い視野では、ポートレートに環境をより多く含めることができます。これは、物語を伝える環境の肖像画に役立ちます。よりタイトなスペースで撮影することもできます。
* 圧縮が少ない： 50mmレンズは、長いレンズよりも圧縮が少なくなります。これは、被験者の機能をより自然に見える表現に望ましい場合があります。
* 接続の近接： 50mmで撮影するには、多くの場合、被験者に物理的に近づく必要があります。これは、より親密な接続を作成することがあります。
cons：
* その他の歪み（潜在的に）： 幅の広いレンズほど極端ではありませんが、50mmは特にフレームの端の近くで歪みを示すことができます。顔の特徴の驚くべき歪みを避けるために、被験者のポーズにもっと注意する必要があるかもしれません。
* バックグラウンドブラーが少ない（潜在的に）： 85mmと比較して、浅い被写界深度と重要な背景のぼやけ（Bokeh）を達成することは、特に広い開口部で撮影していない場合は、少し難しい場合があります。
* より多くの科目認識： あなたの被写体に近づくと、カメラをより自意識したり、認識したりすることがあります。
85mmレンズ：
長所：
* お世辞の視点： 85mmのレンズは、お世辞のポートレートを作成する能力で有名です。彼らは、過度に誇張されることなく、圧縮の良いバランスを提供します。視点は、顔の特徴をより寛容にする傾向があります。
* 優れたバックグラウンドブラー（Bokeh）： 85mmレンズ、特に広い開口部のレンズは、被験者を分離し、それらに注意を引くクリーミーで美しい背景のぼかしを作成することに優れています。
* 快適な撮影距離： 被験者から快適な距離を維持することができます。これにより、リラックスして自然に感じることができます。 これは、恥ずかしがり屋または神経質な被験者に特に役立ちます。
* 歪みの減少： 一般に、85mmのレンズは歪みがほとんどないため、顔の特徴のより正確で心地よい表現が生じます。
cons：
* 汎用性が低い： 視野の狭いフィールドにより、50mmと比較して、一般的な写真の汎用性が85mmのレンズが低下します。それらは主にポートレート用に設計されています。
* より高価になる可能性があります： 高品質の85mmレンズ、特に広い開口部（f/1.4またはf/1.8など）は、同等の50mmレンズよりも高価になる可能性があります。
* より多くのスペースが必要です： 焦点距離が長くなると、あなたとあなたの主題の間にはより多くのスペースが必要です。これは、硬い屋内スペースの制限となる可能性があります。
* その他の圧縮： 圧縮効果は、一般的にお世辞ですが、実際よりも背景を主題に近づけることがあります。
概要表：
|機能| 50mm | 85mm |
| -------------------- | ------------------------ | ----------------------------- |
| 汎用性 |高|低|
| 手頃な価格 |一般的に低い|一般的に高い|
| 視点 |より自然、圧縮が少ない|よりお世辞、圧縮|
| バックグラウンドブラー |達成することができ、努力が必要です|優れた、簡単に達成できます|
| 作動距離 |より近い|もっと遠い|
| 歪み |いくつか、管理可能|最小|
| スペースが必要 |少ない|もっと|
| 被験者の快適性 |邪魔になる可能性があります|より快適な|
どちらが最適ですか？
* ：の場合は50mmを選択します
*さまざまな種類の写真に向けて、より多用途のレンズが必要です。
*あなたは予算があります。
*あなたはあなたのポートレートにもっと環境を含めたいです。
*圧縮が少ないより自然な見た目の視点を好む。
*しばしば狭いスペースで撮影します。
* ：の場合は85mmを選択します
*あなたは主に肖像画を撮影します。
*お世辞の視点と美しい背景のぼやけを優先します。
*主題から快適な距離を維持したい。
*スペースは撮影環境の制約ではありません。
*専門のポートレートパフォーマンスのためにもっと投資することをいとわない。
最終的な推奨事項：
* 初心者： 始めたばかりの場合、50mm f/1.8レンズは、ポートレート写真の基本を学ぶための優れた手頃な価格のオプションです。銀行を壊すことなく、作曲、照明、および被写界深度を理解するのに役立ちます。
* 真面目な肖像写真家： 85mmのレンズは、美しいボケとお世辞の視点で一貫してプロのように見える結果を達成したい真面目なポートレート写真家にとって価値のある投資です。
* 両方の世界のベスト： 理想的には、50mmと85mmのレンズの両方を使用すると、さまざまな撮影状況に適応し、さまざまな創造的なビジョンを実現する柔軟性が得られます。
最終的に、決定する最良の方法は、両方の焦点距離を試して、どちらが好きかを確認することです。購入する前にできる限りレンタルしてください。 あなたのスタイルと予算を考慮してください。幸せな射撃！