50mmレンズ：
長所：
* 汎用性： タイトなポートレートを超えて、より広い範囲のショットに使用できます。より多くの背景を含めたい環境の肖像画に適しています。
* しばしば手頃な価格： 50mmレンズ、特にF/1.8バージョンは、通常、85mmレンズよりもはるかに予算に優しいものです。これにより、彼らは初心者にとって素晴らしい出発点になります。
* タイトなスペースで良い： 屋内や、遠くまでバックアップできない限られた地域で使いやすい。
* より自然な視点（時々）： 長い焦点距離よりも密接に人間の視力を近似します。
* グループで作業しやすい： 広角レンズを必要とせずに、フレームに複数の被験者を含めることをより助長します。
cons：
* その他の歪み： 「標準的な」焦点距離に近い場合、特にフレームの端でわずかな歪みを示すことができます。これは、特に被写体に近すぎる場合に顔の特徴に影響を与える可能性があります。
* バックグラウンドブラー（Bokeh）： 一般に、特に同様の開口部がある場合、85mmレンズと比較して、バックグラウンドブラー（Bokeh）が少なくなります。
* に近づく必要があります： ヘッドショットのために非常に近づく必要がある場合、一部の被験者が不快に感じるかもしれません。
85mmレンズ：
長所：
* ポートレートに最適： 多くの人が *古典的なポートレートに焦点を当てていると考えられています。
* お世辞の視点： 多くの人がお世辞を見つけ、歪みを最小限に抑える方法で機能を圧縮します。
* 偉大なボケ： 美しい、浅い被写界深度を作成し、被写体を分離し、夢のような背景のぼかしを作成します。
* 快適な作業距離： あなたの主題から合理的な距離を維持することができます。これはあなたの両方にとってより快適になる可能性があります。
* 屋内と屋外に適しています： 両方の設定で効果的です。
cons：
* より高価： 通常、50mmのレンズ、特に高速開口レンズ（f/1.4など）よりも高価です。
* 汎用性が低い： ポートレートに特化しています。より広いショットやタイトなスペースで使用するのがより困難な場合があります。
* 制限を感じることができます： あなたが小さなスペースにいる場合、またはポートレートにもっと環境を含めたい場合、制限的になる可能性があります。
* より多くのスペースが必要になる場合があります： あなたはあなたの主題からさらに離れる必要がありますが、それはすべての状況で不可能かもしれません。
主要な違いを要約する簡単なテーブルです：
|機能| 50mm | 85mm |
| ---------------- | -------------------------- | ------------------------- |
|汎用性|高|低い|
|コスト|低い|より高い|
|バックグラウンドブラー|少ない|もっと|
|視点|それほどお世辞になることがあります|もっとお世辞|
|作動距離|より近い|さらに|
|必要なスペース|少ない|もっと|
|歪み|より多くの可能性|潜在性が低い|
どちらを選ぶべきですか？
* 予算がある場合： 50mmから始めます。 それは素晴らしいオールラウンドレンズであり、あなたにたくさん教えてくれます。
* 古典的なポートレートの外観が必要な場合： 85mmに行きます。 圧縮とバックグラウンドのぼやけは素晴らしいです。
* 小さなスペースで頻繁に撮影する場合： 50mmがより良いオプションです。
* ポートレートに多くの背景を含めたい場合： 50mmがより良いオプションです。
* 不確かな場合： レンズと実験の両方をレンタルして、どちらが好きかを確認してみてください。
最終的に、決定する最良の方法は、両方の焦点距離を試して、どちらがあなたのスタイルに合っているかを確認することです。 撮影したい肖像画の種類、撮影する環境、予算を考えてみましょう。正しい答えも間違った答えもありません！両方のレンズは、美しい肖像画を生産することができます。 幸運を！