マーケティングの成功のための Facebook ビデオ字幕

Facebook はビジネスを促進するソーシャルメディアネットワークのトップとして認識されており、マーケティング担当者がこのプラットフォームでオーディエンスをターゲットにするために使用している最も価値のある概念は、動画を使用した広告です。毎日平均 80 億回の動画が視聴されているため、企業は多数の視聴者に即座にアクセスできます。最近ビデオが人気を博している理由を理解するのはそれほど難しくありません。明確な理由の 1 つは、オンラインの過剰なテキスト情報から私たちの目を解放してくれる、消化しやすい形式であることです。あらゆる種類のメッセージを発信する素晴らしい方法です。

Facebook のマーケターは、ビジネスを宣伝する際にさまざまなスタイルを持っています。さまざまなエフェクトを含む長いビデオを好む人もいれば、短いユニークな説明ビデオを好む人もいます。どちらのアイデアも、特定の製品やサービスの内外について人々を教育することを含む場合、世界に大きな違いをもたらします.しかし、これらのビデオがすべての人に理解されるとどう思いますか?この部分は、字幕またはキャプションが最も重要な要素になる場所です。

私たちはしばしば、派手な背景や音楽に重点を置いているため、字幕の重要性を無視することがありますが、画面上のこれらのテキストは、私たちが見ているものを知るための最も貴重な詳細です.

Facebook ビデオマーケティングが重要な理由

字幕の重要性について詳しく説明する前に、Facebook ビデオマーケティングが、すべてのマーケターが考慮して実装すべき最優先事項の 1 つである理由を学びましょう。

対象読者: Facebook は世界で 2 番目にトラフィックの多い Web サイトであり、人々は毎日 1 億時間以上のビデオを視聴しています。
共有と投稿: 人々は、画像、ブログ、その他のソーシャルコンテンツと比較して、動画コンテンツを共有、コメント、埋め込み、操作する可能性が約 10 倍高くなります。
モバイル: 1 億 5,000 万人のアクティブユーザーが外出先で Facebook を使用しています。
SEO: Facebook の動画は Google の検索結果に表示されます。
コンバージョン: 動画にテキストやリンクを組み込んで、ユーザーに意図した行動を促すことができます。

ビデオコンテンツは、ほとんどのビジュアルコンテンツと同様に、理解しやすく、吸収しやすいものです。視聴者の注意と集中を最小限に抑えて、インスタントメッセージを送信できます。これらは、マーケティング担当者の半数以上が進行中のキャンペーンで動画を利用している理由の一部にすぎません。しかし、ビデオは永遠にすべてに対する唯一かつ絶対的な答えではありません。人々はテキストよりも画像をすばやく処理しますが、ビデオをテキスト、特にクローズドキャプションや字幕と組み合わせる十分な理由があります。

聴覚障害。 ビデオにスピーチが含まれている場合、キャプションを付けない限り、聴覚障害のある人は内容を理解できません。追加の作業かもしれませんが、リーチを最大化したいのであれば、価値があります。

携帯電話や公共の場所で動画を視聴する人 テクノロジーの進化の一環として、モバイルなどの最新のガジェットにより、公の場、オフィス、またはどこでもビデオを見ることができます。なんらかの理由で、人々は音を使用しないことを選択したり、周囲に迷惑をかけずに使用したりできません。クローズドキャプションと字幕により、メッセージを受け取って理解できるようになります。

ミュートされた自動再生。 一部のソーシャルメディアプラットフォームでは、設定を変更して、音声をミュートした自動再生ビデオを受け取ることができます。ミュート再生は、自動で生成されたときにメッセージを渡すことができますが、キャプションまたは字幕が付けられている場合に限ります.

あなたの言語を母国語としない人、または話し言葉を理解するのが難しい人。 聴覚障害者や何らかの理由でオーディオストリームを聞くことができない人は別として、字幕なしでオーディオストリームを理解するのが難しい視聴者は常に存在します。

ビジュアルマーケティングキャンペーンを評価する際にカバーしなければならない主な指標は、プレゼンテーションと可視性の 2 つです。 すべては視聴者があなたのコンテンツに数秒以上貢献しているかどうかにかかっています。ビデオに関して言えば、字幕はこの分野であなたに利益をもたらすかもしれません.

字幕の仕組み

サブタイトルとは？多くの人が字幕とキャプションを使用しています。逆ですが、両者には違いがあります。キャプションと字幕の違いを理解すると、最適なものを簡単に選択できます。

キャプションは、聴覚障害者または難聴者向けのビデオアクセシビリティを開発することを目的としています。これは、通常はビデオの口頭での会話を逐語的に書き起こしたものであり、会話やアクションのペースと正確に一致しない場合があります。また、バックグラウンドノイズ、話者の区別、音声なしでビデオを理解するのに役立つその他の重要な音声情報を追加する場合もあります。

字幕は、画面上で起こっていることをリアルタイムで視聴者に提供することを目的とした、ビデオの文字起こしの翻訳版です。これらの字幕は通常、画面の下部にテキストとして表示されます。通常、字幕は、ビデオで使用されている言語を話さないが、音楽などの他の音を聞くことができ、誰が話しているかを判断できる視聴者が使用するために指定されています。

ただし、聴覚障害者または難聴者向けの字幕には、話者の分類や音響効果など、会話以外の重要な情報も含まれます。視聴者がビデオを聞くことができない場合、これらの字幕の追加情報が意識を高めるのに役立ちます。

さまざまな視聴者に適した字幕の種類

キャプションとサブタイトルはどちらも、視聴者の体験に役立つ貴重な情報を提供します。ビデオコンテンツを視聴する際に最高のエクスペリエンスを提供するには、挿入する字幕に特定のレベルの品質が必要です。字幕は、気を散らしたり不正確になったりすることなく、必要な情報をすべて提供する方法で作成する必要があります。

たとえば、高品質の字幕ジェネレーターは、字幕の最適なペースを理解している必要があり、ビデオの字幕を微調整して、ビデオのペースと側面に一致させることができます。字幕を開始および終了する適切なビデオフレームを選択できます。字幕作成者がそのような詳細に注意を払わないと、起こりうる悪影響について考えてみてください。字幕のペースが遅いと、ビデオの印象が台無しになる可能性があります。たとえば、登場が早すぎたり、劇的なシーンの最後が売り切れたりすることがあります。

優れた字幕作成者は、画面上のスピーカーのペースも考慮することができます。ビデオのシーンが速いか遅いかに応じて、字幕のスタイルとペーシングを変更する場合があります。遅いシーンでは字幕のタイミングが調整され、字幕が画面に長く表示されるようになります。テンポの速い動画では、画面スペースを奪い合う可能性のある単語が多く作成されます。経験豊富な自動字幕ジェネレーターは、これらすべての要因を念頭に置いて管理し、最適な理解のために字幕のペースを調整するために必要なスキルを備えています。

字幕のメリット

字幕といえば、大学時代に行った外国の映画祭や、アクセシビリティ視聴者向けのテレビの字幕を想像するかもしれません。しかし、どちらも利便性や外国映画の使用以上のメリットがあります。

ビデオにクローズドキャプションと字幕を含めると、エンゲージメントと SEO ランキングが向上することが、企業によってさらに分析されています。 Facebook ビデオにクローズドキャプションと字幕を挿入することで、すべて同じ利点が得られ、無音自動再生中にビデオのメッセージが確実に配信されるようになります。 3 秒以内に人々の注目を集めるのに役立ちます。視聴者の関心を引くか、視聴者を永遠に失う必要があります。

字幕は学習能力を高める

世界人口の大半は、視覚学習者と見なされています。現在の統計によると、Facebook ユーザーの 85% が無音で動画コンテンツを視聴しています。かなりの人数でしかも一箇所だけから。ユーザーが他の Web サイトでも同じように動画を視聴していると考えるのは、それほど遠い飛躍ではありません。そのため、多くの人にコンテンツを見てもらいたい場合は、動画にキャプションとサブタイトルを付ける必要があります。

インターネットは、視覚学習者にとって最高の空間へと成長しています。視覚学習者にとって、ビデオは、従来の教育アプローチではクラスで理解できなかった概念を理解するための効果的な教育手段になりつつあります。

ビデオは、教育を楽しく、インタラクティブで、視覚的に魅力的なものにします。視覚的な学習者だけでなく、集中するのに苦労している学生や、頭を完全に集中させ、吸収した知識を処理するためのスマートで楽しい教育方法を必要としている学生にも役立ちます。また、聴覚障害者や難聴学習者のための教育ソースへのアクセスを拡大するというボーナスもあります。ろう者や難聴の学習者が、他のすべての人と同じようにこれらの新しい教育ツールにアクセスできるのは、倫理的なことです.

数秒が重要

ほとんどのソーシャルネットワーク、特に Facebook にはサイレント自動再生機能があります。動画再生の最初の数秒で視聴者の注意を引くことが重要になってきました。 Facebook と Nielsen は、動画キャンペーンの価値の最大 47% が最初の 3 秒で達成され、評価の最大 74% が最初の 10 秒で達成されることを発見しました。

コンテンツをスキップする前に視聴者の注意を引く最も優れた方法は、動画にキャプションを付けることです。広告主は、ソーシャルメディアの動画にキャプションを追加するだけで、エンゲージメントが瞬時に 14% 上昇することを目の当たりにしています。さらに、この傾向を強化するために、Facebook は最近、Facebook ビデオに字幕を追加するとすぐにビデオリフトが 12% 増加したというレポートを発表しました.

視聴者がニュースフィードを下にスクロールできないようにすることが重要です。キャプションを追加するのと同じくらい簡単で費用対効果の高い方法で、スクロールしているユーザーや音声付きのビデオクリップを表示できないユーザーの目を引く動画を作成できます。

動画に字幕を追加する方法

動画に字幕を追加することは、それほど難しいことではありません。時間と練習が必要です。また、ビデオを共有する必要があるだけの場合は、それだけの価値があるように見えない場合があります.しかし、重要なのは字幕を追加することの影響です。アクセシビリティが向上し、エンゲージメントが向上し、検索エンジンの最適化も改善されます。

動画に字幕を付けることが重要である理由がわかったので、今度はテキストの追加を検討します。動画に字幕を追加することの背後にある命題は非常に単純です。特定の字幕を表示したい時間を区別して、テキストを追加するだけです。

幸いなことに、字幕サービスを利用すると、この作業が簡単になります。 SubtitleBee は、Facebook の最も高度な自動キャプションサービスの 1 つであり、表示される長さに基づいて、1 行あたりの文字数が多すぎる場合や、1 つのサブタイトルのテキストが多すぎる場合に通知します。それ以外にも、テキストデザインをよりクールでスタイリッシュにするオプションがあります。

字幕を作成したら、それらを別のファイルに保存して、動画を字幕付きまたは字幕なしで再生できるようにするか、ビデオに直接エンコードして、常に表示されるようにすることができます。全体として、視聴者にそれらを表示するかどうかの選択肢を与える方が有益です。

正しいキャプション

インターネット上のビデオの「初期」と呼ばれるものから、非常に多くの刺激的な研究が生まれています。しかし、今年と今後数年間で、人々は投稿を読むよりも見ることを選択すると言っても過言ではありません.テキストベースのコピーの場所は常に存在しますが、モバイルビデオの消費が毎年 100% 以上増加するという Facebook の報告などの傾向を見逃すことはできません。

新しい顧客を引き付けるために使用するテクノロジーを学ぶことは、今日のオンラインマーケティングアプローチにおいて不可欠な要素です。キャプションとサブタイトルがなければ、ターゲットとする視聴者を引き付けて顧客に変える重要なチャンスを逃してしまいます。

動画は、ソーシャルメディアサイトに適用するための素晴らしい、信じられないほどのツールですが、それは効率的に使用された場合に限ります。 Facebook ビデオのクローズドキャプションと字幕の準備ができたら、それらを Facebook にアップロードする必要があります。キャプションを追加する際に上記のように SubtitleBee を使用して、ターゲットとする視聴者にとってより魅力的で魅力的なものにすることができます。