手間をかけずに字幕を編集したいですか? Streamlabs Podcast Editor の無料のクラウドベースの字幕作成ツールを使用して、字幕を簡単に調整する方法をご覧ください。
最終更新日：2025 年 10 月 30 日
字幕には、SRT、VTT、クローズド キャプション、焼き付けキャプションなど、さまざまな形式があります。このガイドでは、すべてのバージョンをカバーし、字幕バージョン間の違いについて説明します。そのため、プロジェクトに常に適切なバージョンを選択できます。
編集に入る前に、正確な字幕がなぜ重要なのかを理解しましょう。聴覚障害を持つ視聴者のアクセシビリティを向上させ、エンゲージメントを高め、検索エンジンによるコンテンツのインデックス付けを支援します。つまり、適切に作成された字幕は、動画の認知度を高め、リーチを高めることができます。
以下は、最も一般的な字幕形式である SRT ファイルを編集するためのステップバイステップのチュートリアルです。同じプロセスが VTT およびプレーンテキストのエクスポートにも適用されます。
SubRip 字幕ファイル (SRT)
SubRip (.SRT) ファイルはどこにでもありますが、手動で編集するのは面倒な場合があります。 Streamlabs Podcast Editor は、AI 文字起こしと正確なタイミング制御を統合した、Google ドキュメントのような直感的なエディターでこれを簡素化します。
#1:ビデオをアップロードする
streamlabs.com で、ブラウザベースの無料の Streamlabs Podcast Editor にサインアップします。 。ビデオをアップロードして、面倒な作業は編集者に任せてください。
#2:転写されたテキストを調整する
エディターはビデオを自動文字起こしし、約 98% の精度を達成します。テキストを確認し、誤認識があれば修正します。編集するたびに、基礎となる SRT ファイルがリアルタイムで更新されます。
プロのヒント:矢印キーを使用してトランスクリプト内をすばやく移動します。文の区切りを制御するには、字幕の区切りを表示 を切り替えます。 トップメニューの をクリックし、小さな三角形をドラッグして各字幕の長さを設定します。
#3:字幕をエクスポートする
問題がなければ、[エクスポート] をクリックします。 ボタンをクリックし、字幕を選択します。 をクリックして、.SRT ファイルをダウンロードします。より広範な互換性を得るために、.VTT または .TXT としてエクスポートすることもできます。
#4:SRT ファイルの一般的な使用例
ビデオと一緒に .SRT ファイルをアップロードすることで、主要なプラットフォーム (LinkedIn、Facebook、Twitter、YouTube、Vimeo) に字幕を適用できます。視聴者は字幕のオンとオフを切り替えて、柔軟な視聴体験を維持できます。高度なビデオ編集が必要な場合は、SRT を好みのエディタにインポートするだけです。
焼き付けられた字幕の編集
焼き付けられた字幕はビデオ フレームに永続的に埋め込まれます。 Streamlabs ポッドキャスト エディターのワークフローは変わりません。トランスクリプトを編集し、エラーを修正し、キャプションを焼き付けてビデオをレンダリングします。これは、無効にできない字幕が必要な場合に最適です。
結論
Streamlabs ポッドキャスト エディターは、あらゆる字幕形式を編集するための合理化された専門家レベルのソリューションを提供します。使いにくいテキスト エディタに別れを告げ、洗練されたアクセスしやすいビデオ エクスペリエンスを手に入れましょう。
✦ ビデオをテキストで編集して、ストリーム、ポッドキャスト、インタビューを増やしましょう! ✦
クリエイターがより多くのことを行えるようにします。
さらに読む
ビデオに字幕を簡単に追加するにはどうすればよいですか? – 字幕を自動的に追加し、最大限の効果を得るためにスタイルを設定する方法を学びます。 (2023 年 6 月 1 日) – マイケル・ シーブ
Streamlabs ポッドキャスト エディターで字幕を翻訳する方法 – ビデオを多言語に翻訳するためのクイックガイド。 (2023 年 5 月 31 日) – マイケル・ シーブ
TikTok クリップにクローズ キャプションと字幕を追加する方法 – TikTokビデオにキャプションを追加する2つの方法。 (2023 年 6 月 1 日) – マイケル・ シーブ