このステップバイステップ ガイドでは、SRT 字幕ファイルを作成してアップロードすることで、YouTube 動画に字幕を追加する手順を説明します。
本題に入る前に、なぜ字幕が重要なのかを明確にしましょう。これらは総再生時間を延ばし、維持率を高め、リーチを拡大し、基本的にビデオ コンテンツの SEO として機能します。 YouTube、LinkedIn、Facebook、Vimeo、TikTok のいずれを利用している場合でも、字幕によってエンゲージメントが劇的に向上します。
YouTube で字幕が重要な理由
キャプションを追加すると、競争力が高まります。字幕により、ビデオが見つけやすくなり、アクセスしやすくなり、包括的になります:
- 検索ランキングの向上 - YouTube のアルゴリズムがテキストを読み取ります。
- 世界中に対応 - キャプションをあらゆる言語に翻訳します。
- アクセシビリティ - 聴覚障害のある視聴者も理解できるようにする
- 総再生時間の増加 - コンテンツが消費されやすくなると、視聴者はより長く滞在します。
使用できる字幕形式
YouTube に追加できるキャプションは主に 2 種類あります。
- クローズドキャプション (SRT) – 視聴者がオンまたはオフを切り替えることができる個別の字幕ファイル。 YouTube はこれらのファイルをインデックスに登録するため、SEO が向上します。
- 焼き込み字幕 (SUB) – テキストはビデオに永続的に埋め込まれます。常に表示されますが、YouTube ではピクセルとして扱われるため、発見には役立ちません。
以下では、最も柔軟で SEO に優しいオプションである SRT ファイルの作成に焦点を当てます。
Streamlabs ポッドキャスト エディターを使用した SRT ファイルの作成
Streamlabs Podcast Editor は、.srt で字幕を文字起こししてエクスポートする、ブラウザベースの無料ツールです。 形式。ダウンロードは必要ありません。
#1:ビデオをアップロードする
ファイルをエディタにドラッグ アンド ドロップするか、YouTube、Google ドライブ、または Dropbox からリンクを貼り付けます。新しい録画が必要な場合は、内蔵ウェブカメラとスクリーン レコーダーを使用してください。
#2:転写されたテキストを編集する
エディターはビデオを自動文字起こしします。精度は通常約 98% です。テキストを確認し、必要な修正を加えます。矢印キーを使用すると、すばやく移動できます。
#3:SRT ファイルをエクスポートする
[エクスポート] をクリックします。 → 字幕 → .SRT ファイルをダウンロード 。 VTT または TXT バージョンをダウンロードすることもできます。
SRT ファイルを YouTube にアップロードする
#1:YouTube クリエイター スタジオを開く
チャンネルにログインし、[字幕] をクリックします。 左側のメニューにあります。
#2:字幕言語を追加する
ビデオを選択し、[言語を追加] をクリックします。 、字幕の言語を選択し、[追加] をクリックします。 字幕セクションにあります。 SRT ファイルをアップロードできるポップアップが表示されます。
以上です。動画には、視聴者が自らの裁量で有効にできるクローズド キャプションが含まれています。
オプション:焼き込み字幕
永続的な字幕を希望する場合は、公開する前に、焼き付けられたファイルを Streamlabs Podcast Editor に直接アップロードしてください。
字幕はアクセシビリティを向上させるだけでなく、検索結果でのコンテンツのパフォーマンスの向上にも役立ちます。
ビデオ編集とメディアのアップロードに関するヒントの詳細については、「ビデオ エディタでメディア ファイルをアップロードする 」をご覧ください。 .