50mmレンズ（汎用性の高いオプション）：
* 長所：
* より多用途の焦点距離： 環境の肖像画やよりタイトなスペースなど、より広い状況でうまく機能します。それは通常の人間の視野に近づいており、より適応性があります。
* より手頃な価格： 通常、85mmのレンズよりも安価で、特により速い開口部で。
* 小さくて軽い： 長期間持ち運びが簡単です。
* 環境ポートレート： 彼らの文脈についての物語を語る、彼らの周囲に被写体を見せるのに最適です。
* 広い開口オプション： 多くの手頃な価格の50mmレンズには非常に広い開口部（f/1.8、f/1.4、f/1.2）があり、浅い深さと低光光性能が可能です。
* cons：
* 近づく必要がある場合があります： あなたは自分の主題に近づく必要があります。これは、被験者がどのように現れるかに影響を与える可能性があります。
* バックグラウンド圧縮が少ない： 背景を85mmほど圧縮しないので、気を散らす要素にもっと注意する必要があります。
* 歪みを導入できます： あなたがどれだけ近いかに応じて、顔の特徴をわずかに歪めることができます（通常は最小限です）。
85mmレンズ（古典的なポートレートレンズ）：
* 長所：
* クラシックポートレートの焦点距離： そのお世辞の視点と主題を分離する能力について高く評価されています。
* 優れたバックグラウンド圧縮： 背景を圧縮し、被写体の近くに表示され、より滑らかでぼやけた背景（Bokeh）を作成します。これにより、被写体を隔離し、視聴者の目を引き付けるのに役立ちます。
* より快適な作業距離： あなたはあなたの主題からさらに立ち直ることを可能にします、それは彼らがよりリラックスして自然に感じることができることを彼らに感じることができます。
* もっとお世辞の視点： 一般的に、顔の特徴にもっとお世辞であると考えられており、歪みを最小限に抑えます。
* cons：
* より高価： 通常、50mmレンズよりも高価で、特に同等の開口部で。
* 大きくて重い： 長い間持ち運びがよりかさばり、より困難な場合があります。
* 汎用性が低い： タイトなスペースでの撮影や、より広いシーンをキャプチャするのに適していません。
* より多くのスペースが必要です： より多くの部屋が必要です。これは、小さなスタジオや混雑した環境で制限される可能性があります。
主要な違いを要約するテーブルです：
|機能| 50mmレンズ| 85mmレンズ|
|----------------------|------------------------------------|------------------------------------|
|焦点距離|汎用性|ポートレート固有の|
|視点|もっと「自然」|もっとお世辞|
|バックグラウンドブラー（ボケ）|発音が少ない|より顕著な|
|被験者の分離|より慎重な構成が必要です|自然に被験者を分離します|
|作動距離|より近い|さらに離れて|
|サイズと重量|小さくて軽い|大きくて重い|
|価格|一般的により手頃な価格|一般的により高価|
|汎用性|より高い|低い|
|スペース要件|必要なスペースが少ない|より多くのスペースが必要|
どちらがあなたにぴったりですか？これらの要因を考慮してください：
* 撮影スタイル： 環境のポートレートやクローズアップ、孤立したショットが好きですか？
* あなたの環境： 主に屋内、屋外、狭いスペース、または広いエリアで撮影しますか？
* 予算： いくら費やしてもいいですか？
* あなたの被験者の快適さ： どの焦点距離があなたの被験者がよりリラックスしていると感じることを可能にしますか？
* あなたの美的好み： あなたはより自然な外観を好むか、より圧縮された、夢のような外観を好みますか？
推奨事項：
* 初心者： 50mmレンズから始めます。それはより多用途で手頃な価格で、銀行を壊すことなく肖像画の基礎を学ぶことができます。
* スタジオカメラマン： 85mmのレンズは、多くの場合、そのお世辞の視点とバックグラウンド圧縮のための頼りになる選択です。
* 環境ポートレート： 50mmのレンズは、環境で被験者をキャプチャするのに最適です。
* 旅行写真家： 50mmのレンズは、さまざまな主題やシーンをキャプチャするためによりコンパクトで多用途です。
* 余裕がある場合： 両方を所有することを検討してください！彼らはお互いを補完し、あなたにもっと柔軟性を与えます。
最終的な考え：
最終的に、ポートレート写真に最適なレンズは、創造的なビジョンを達成するのに役立つものです。両方の焦点距離を試して、どちらが好きかを確認してください。練習は、レンズを習得し、その強みと制限を理解するための鍵です。個々のスタイルに応じて、35mmや135mmなどの異なる焦点距離を完全に好むこともあります。