予算に優しいオプション（お金に大きな価値）：
* Yongnuo 50mm f/1.8： 超予算オプション。 非常に手頃な価格で、浅い深さの深さのために広い開口部を提供します。 画質はまともですが、例外的ではありません。オートフォーカスは、より高価なレンズよりも騒がしく、信頼性が低い場合があります。学習と実験に適しています。
* Canon EF 50mm f/1.8 STM： キヤノンシューターのクラシック。 軽量でコンパクトで、価格に合わせて優れた画質を提供します。 STMモーターは、古いF/1.8 IIバージョンと比較して、より静かで滑らかなオートフォーカスを提供します。大きな価値と堅実なパフォーマー。
* nikon nikkor 50mm f/1.8g： キヤノンf/1.8 STMに相当するニコン。同様の利点を提供します：軽量、優れた画質、およびまともな価格帯です。 オートフォーカスはかなり迅速かつ正確です。
* sony fe 50mm f/1.8： Sonyフルフレームのミラーレスカメラ用に設計されています。それはコンパクトで手頃な価格で、キットレンズと比較して画像品質の素晴らしいステップアップを提供します。 AFは使用可能ですが、最速ではありません。
ミッドレンジオプション（パフォーマンスの向上と画質）：
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート： Canon、Nikon、Sony E、およびその他のマウントが利用できます。 シャープネス、美しいボケ、堅牢なビルド品質で知られる人気のある選択肢。オートフォーカスは一般に高速で正確です。 f/1.8オプションよりも大きくて重い。
* sony fe 55mm f/1.8 za： わずかに長い焦点距離（55mm）ですが、多くの場合、50mmのレンズとグループ化されています。このレンズは、その並外れたシャープネス、美しいレンダリング、およびフルフレームレンズの比較的コンパクトなサイズで知られています。 50mm f/1.8オプションよりも高価ですが、画質には価値があります。
* viltrox 56mm f/1.4 AF： このレンズは、Fujifilm X-Mount、Nikon Z Mount、およびSony E Mountで利用できます。より狭い視野がありますが、f/1.4で見事なボケを与えます。
ハイエンドオプション（例外的な画質と機能）：
* Canon RF 50mm f/1.2L USM： キヤノンRFマウントの場合（ミラーレス）。 利用可能な最高の50mmレンズの1つと考えられており、並外れたシャープネス、美しいボケ、優れた低照度パフォーマンスを提供します。 それは一致する価格のプロのグレードのレンズです。
* nikon nikkor Z 50mm f/1.2 s： ニコンZマウント（ミラーレス）の場合。 Canon F/1.2Lの競合他社であり、同様に優れた画質であるBokehとBuild Qualityを提供します。
* sony fe 50mm f/1.2 gm： Sony E Mount（ミラーレス）の場合。 信じられないほどのシャープネス、滑らかなボケ、そして高速で信頼性の高いオートフォーカスで知られるもう1つのトップティア50mmレンズ。ソニーのプレミアムGマスターラインの一部。
* Zeiss Otus 55mm f/1.4： キヤノンマウントとニコンマウントで利用できます。 並外れたシャープネス、マイクロコントラスト、および全体的な画質で知られるマニュアルフォーカスレンズ。 正確な焦点を合わせる必要がありますが、結果は驚くべきものです。高い。
* leica summilux-m 50mm f/1.4 asph： Leica M Mount（RangeFinder）の場合。 古典的なレンダリング、シャープネス、美しいボケで知られる伝説的なレンズ。 マニュアルフォーカスのみ、非常に高価です。
ポートレートレンズの重要な考慮事項：
* aperture： より広い開口部（f/1.8、f/1.4、f/1.2など）は、被験者の分離とぼやけの背景を作成するのに理想的な浅い被写界深度を可能にします（Bokeh）。 また、より広い開口部も低気光性能を向上させます。
* シャープネス： シャープネスは重要ですが、それが唯一の要因ではありません。 *あまりにも *鋭いレンズは、ポートレートには面倒なことがあります。 鋭さと心地よいレンダリングのバランスをとるレンズを探してください。
* bokeh： バックグラウンドブラーの品質は、ポートレートにとって重要です。厳しいエッジや気を散らすパターンのない滑らかでクリーミーなボケを生成するレンズを探してください。
* autofocus： 動いている被験者（子供など）の肖像画を撮影する場合、迅速かつ正確なオートフォーカスが不可欠です。 STM（Canon）、HSM（Sigma）、およびUSM（Canon）は、より静かで信頼性が高い傾向があるオートフォーカスモーターテクノロジーの例です。
* ビルド品質： よく構築されたレンズはより耐久性があり、長持ちします。 挑戦的な状況で撮影する場合は、建設資材と気象封印を検討してください。
* 予算： あなたがどれだけ喜んで費やすかを決定します。 すべての価格に優れたオプションがあります。
推奨プロセス：
1。カメラシステムを識別する： キヤノン（EFまたはRF）、ニコン（fまたはz）、ソニー（e）、富士フイルム（x）、または別のシステムで撮影していますか？これにより、オプションが絞り込まれます。
2。予算を設定： いくら費やしてもいいですか？
3。撮影スタイルを考慮してください： 主に自然光やスタジオの設定で撮影していますか？動く被験者のために高速オートフォーカスが必要ですか？
4。レビューを読んで画像を比較してください： さまざまなレンズで撮影したサンプル画像を見て、レンダリングとボケの感覚を得ます。レビューを読んで、オートフォーカスのパフォーマンスに関するフィードバックを取得し、品質を構築してください。
さまざまなシナリオに基づいて、ここにいくつかの簡単な推奨事項があります：
* 予算志向の初心者（Canon/Nikon/Sony）： Canon EF 50mm f/1.8 STM、Nikon Nikkor 50mm f/1.8g、またはSony Fe 50mm f/1.8。
* 画質のステップ（すべてのシステム）： Sigma 50mm F/1.4 DG HSM ART（Canon、Nikon、Sony E）、Sony FE 55mm F/1.8 Za（Sony E）。
* 究極の画質（ミラーレス）： Canon RF 50mm F/1.2L USM、Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 s、またはSony Fe 50mm f/1.2 gm。
最終的に、ポートレートに最適な50mmレンズは、あなたのニーズを満たし、予算内に収まるものです。 決定を下す前に、研究を行い、レビューを読んで、可能であればさまざまなレンズを試してみてください。幸運を！