最高の全体的な画質と専門的な使用（ハイエンド）：
* sony fe 50mm f/1.2 gm： （Sony E-Mount）は、多くの人が最高の50mmレンズ、期間と見なしています。 信じられないほど鋭く、f/1.2でさらに広く開いており、見事なボケがあります。 高価ですが、専門家や真面目な愛好家にとっては価値があります。優れたオートフォーカスがあります。
* Canon RF 50mm f/1.2L USM： （Canon RF Mount）上記のSonyと同様に、並外れたシャープネス、ゴージャスなボケ、非常に高速なf/1.2アパーチャを誇っています。 キヤノンのプロの「L」シリーズの一部。繰り返しますが、非常に高価です。優れたオートフォーカスがあります。
* nikon nikkor Z 50mm f/1.2 s： （Nikon Z Mount）F/1.2クラスの別のトップティアオプション。 フレーム全体の優れたシャープネス、美しいボケ、堅牢なビルド品質。 高い値札を期待してください。優れたオートフォーカスがあります。
優れた画質と良好な値（ミッドレンジ）：
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート： （Sony E、Canon EF、Nikon F、L-Mountで入手可能）F/1.2オプションと比較して、その優れた鋭さ、心地よいボケ、比較的リーズナブルな価格のために非常に人気のある選択肢です。 他の50mmレンズよりも少し大きくて重いです。オートフォーカスは一般的に優れていますが、上のネイティブレンズほど速くもサイレントでもない場合があります。
* sony fe 50mm f/1.4 gm： （Sony E-Mount）f/1.2よりもコンパクトで手頃な価格ですが、高速で信頼性の高いオートフォーカスで優れた画質を提供しています。
* Canon EF 50mm f/1.4 USM： （Canon EF Mount -EOS R Systemにアダプターが必要です）ビルドと画像品質の観点から「気の利いた50」からのステップアップ。 USMフォーカシングモーターは比較的速いですが、最新のレンズよりも少し大きいです。
* nikon nikkor 50mm f/1.4g： （Nikon F Mount -Nikon Z Systemにアダプターが必要です）画質と価格のバランスが良いです。最も鋭い広いオープンではありませんが、少し止めたときは非常に良いです。
予算ユーザーに最適です（ "Nifty Fifty"）：
* Canon EF 50mm f/1.8 STM： （Canon EF Mount -EOS Rシステムにアダプターが必要）しばしば「ニフティフィフティ」と呼ばれ、このレンズは非常に手頃な価格で、価格に驚くほど優れた画質を提供します。 STMモーターは、古いf/1.8 iiと比較して、より滑らかで静かなフォーカシングを提供します。 素晴らしい出発点。
* nikon nikkor 50mm f/1.8g： （Nikon F Mount -Nikon Z Systemにアダプターが必要）Canon F/1.8 STMと同様に、このレンズは非常に手頃な価格で、鋭い画像を生成します。 お金に良い価値。
* sony fe 50mm f/1.8： （Sony E-Mount）「Nifty Fifty」に相当するソニー。手頃な価格で軽量で、まともな画像品質を提供します。 オートフォーカスは、ハイエンドのオプションに比べて少し遅く、ノイズが多い場合があります。
* Yongnuo 50mm f/1.8： （Sony E、Canon EF、Nikon Fで入手可能）名前ブランドf/1.8レンズよりもさらに安いですが、ビルドの品質とオートフォーカスのパフォーマンスについて少し妥協することを期待しています。
選択する際に考慮すべきこと：
* aperture： より幅の広い開口部（f/1.2、f/1.4、f/1.8）により、浅い深さ（より多くの背景のぼやけ）と低光のパフォーマンスが向上します。
* シャープネス： ほとんどの最新の50mmレンズは容認できるほどシャープですが、ハイエンドレンズはフレーム全体でより大きなシャープネスを提供し、特に広く開いています。
* bokeh： バックグラウンドブラー（ボケ）の品質は、肖像画にとって重要です。 より丸いアパーチャブレードを備えたレンズは、より滑らかで心地よいボケを生成する傾向があります。
* autofocus： 特に動く被験者にとって、高速で正確なオートフォーカスが不可欠です。 高度なフォーカスモーターを備えた新しいレンズは、一般的にパフォーマンスが向上します。
* ビルド品質： レンズのビルド品質を頻繁に使用する場合や挑戦的な状況で使用する場合は、レンズのビルド品質を検討してください。 天気の封印はプラスになる可能性があります。
* 価格： 予算を設定し、それに固執します。 さまざまな価格帯で優れたオプションがあります。
* カメラシステム： レンズがカメラのマウントと互換性があることを確認してください。 ミラーレスカメラを使用している場合は、DSLR用に設計されたレンズを使用するためにアダプターが必要になる場合があります。
一般的なシナリオに基づく推奨：
* 初心者/予算： Canon EF 50mm f/1.8 STM、Nikon Nikkor 50mm f/1.8g、またはSony Fe 50mm f/1.8
* 愛好家/良いバランス： シグマ50mm f/1.4 dg HSMアートまたはソニーFE 50mm f/1.4 gm
* プロフェッショナル/妥協なし： Sony FE 50mm f/1.2 gm、Canon RF 50mm f/1.2l USM、またはNikon Nikkor Z 50mm f/1.2 s
最終的に、50mmのレンズを選択する最良の方法は、可能であればいくつかの異なるオプションを試すことです。レンズをレンタルすることは、購入する前にレンズをテストするのに最適な方法です。 レビューを読んでサンプル画像を比較して、各レンズの長所と短所の感覚を得ます。幸運を！