ハイエンド（上層、高価ですが優れた画質）：
* sony fe 50mm f/1.2 gm： （ソニーEマウント）
* 長所： 見事な画像品質、信じられないほど鋭く均一なオープン、美しいボケ（背景ぼやけ）、高速で信頼性の高いオートフォーカス、優れたビルド品質。 Sonyユーザーの50mmの究極のパフォーマンス。
* cons： 他のオプションよりも非常に高価で、大きく、重いため、初心者にとってはやり過ぎです。
* Canon RF 50mm f/1.2L USM： （キヤノンRFマウント）
* 長所： 壮大な画質、例外的な鋭さ、ゴージャスなボケ、耐候性、高速で正確なオートフォーカス。キヤノンのミラーレスシステム用のフラッグシップレンズ。
* cons： 非常に高価で、大きくて重いため、キヤノンRFマウントカメラが必要です。
* nikon nikkor Z 50mm f/1.2 s： （ニコンZマウント）
* 長所： 優れた画質、信じられないほどのシャープネス、夢のようなボケ、堅牢なビルド品質、高速で正確なオートフォーカス。 Nikon Zユーザー向けの最高の50mm。
* cons： 非常に高価で、かさばり、ニコンZマウントカメラが必要です。
ミッドレンジ（優れた価値、優れたパフォーマンス）：
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート： （Canon EF、Nikon F、Sony E、Leica L、Sigma SAが利用できます）
* 長所： 素晴らしいシャープネス、美しいボケ、優れたビルド品質、f/1.8オプションよりも速い開口部。多くの写真家の間でお気に入り。素晴らしいオールラウンドパフォーマー。
* cons： 他のオプションよりも重い場合があります。オートフォーカスは、一部のシステム（特に適応バージョン）のネイティブレンズよりもわずかに一貫性が低い場合があります。
* sony fe 50mm f/1.4 gm： （ソニーEマウント）
* 長所： 優れた鋭さと美しいボケ。 F/1.2バージョンよりも軽くて手頃な価格。高速で信頼性の高いオートフォーカス。
* cons： 50mmの場合は高価ですが、優れたパフォーマンスが必要な場合は価値があります。
* Canon RF 50mm f/1.8 STM： （キヤノンRFマウント）
* 長所： コンパクト、軽量、その価格、手頃な価格、優れた価値のためにシャープ。 STMオートフォーカスは滑らかで静かです。
* cons： f/1.4やf/1.2オプションほど明るくないため、ビルド品質はまともですが、例外ではありません。
予算に優しい（エントリーレベル、初心者に最適）：
* Canon EF 50mm f/1.8 STM： （Canon EF-Mount）（アダプター経由でキヤノンRFカメラで動作する）
* 長所： 信じられないほど手頃な価格で軽量で、価格のために驚くほどシャープで、浅い被写界深度について学ぶのに適しています。
* cons： プラスチック製のビルド、ノイズの多いオートフォーカス（ただし、STMは古いバージョンよりも優れています）。
* nikon nikkor 50mm f/1.8g： （Nikon F-Mount）（アダプターを介してNikon Zカメラで動作する）
* 長所： 手頃な価格で軽量で、鋭く、お金にとって良い価値。
* cons： プラスチック製のビルド、オートフォーカスは少しうるさいことがあり、耐候性ではありません。
* Yongnuo 50mm f/1.8（さまざまなマウント）： （Canon EF、Nikon F、Sony E、Micro Fourths）
* 長所： 非常に安い。 絶対に50mmを持っていて、 *非常に *厳しい予算にある必要がある場合、これはオプションです。
* cons： 画質は一貫性がなく、オートフォーカスは遅く、信頼性が低く、ビルドの品質が低くなります。 *非常に *エントリーレベルのレンズと考えてください。
* viltrox 50mm f/1.8： （ソニーE、ニコンZ、富士xマウント）
* 長所： 手頃な価格で、価格に適した画質を提供し、比較的高速なオートフォーカスを提供します。
* cons： SonyとNikonのレンズと同等ではなく、Yongnuoよりも優れた品質を構築します。
ポートレート用に50mmレンズを選択する際に考慮すべき重要な要素：
* aperture（f-stop）： より広い開口部（f/1.8、f/1.4、f/1.2）は、ポートレートにとって重要です。
*浅い被写界深度を作成し、背景を曖昧にし、主題を分離します。
*カメラにより多くの光が可能になります。これは、低光の状況で役立ちます。
*「Bokeh」（背景のぼかしの品質）に貢献します。これは非常に審美的に心地よい場合があります。
* シャープネス： 最新の50mmレンズは一般的に非常に鋭いです。ただし、特に大きく開いている場合（最も広いアパーチャで）、ハイエンドレンズはより鋭い傾向があります。 ポートレートの場合、あなたは常に *極端な *鋭さを望んでいるとは限りません。少し柔らかいレンダリングは、よりお世辞になる可能性があります。
* bokeh： バックグラウンドブラーの品質は、ポートレートにとって重要です。滑らかでクリーミーなボケを最小限の過酷さで生成するレンズを探してください。
* autofocus： 特に、動いている被験者（子供など）を撮影している場合は、高速で正確なオートフォーカスが不可欠です。 超音波モーター（USM）、ステッピングモーター（STM）、またはその他の最新のオートフォーカス技術を備えたレンズを探してください。
* ビルド品質： よく構築されたレンズは長持ちし、損傷に対してより耐性があります。 挑戦的な状況で撮影する場合は、金属構造と気象シーリングのあるレンズを探してください。
* 予算： 50mmレンズの範囲は、非常に手頃な価格から非常に高価です。 予算を設定し、その範囲内で余裕のある最高のレンズを選択します。
* カメラシステム： レンズは、カメラのマウントと互換性がなければなりません（例：Canon EF、Nikon F、Sony E、Fuji X、Micro Four 3分の1）。
予算とカメラシステムに基づく推奨事項：
* 予算意識：
* Canon EF 50mm f/1.8 STM： （必要に応じてアダプター付き）または nikon nikkor 50mm f/1.8g （必要に応じてアダプター付き）
* ミッドレンジ（ベスト値）：
* sigma 50mm f/1.4 dg HSMアート （キヤノン、ニコン、ソニーなどの場合）または sony fe 50mm f/1.8
* ハイエンド（究極のパフォーマンス）：
* sony fe 50mm f/1.2 gm （Sonyの場合）、 Canon RF 50mm f/1.2L USM （Canon RFの場合）、または nikon nikkor z 50mm f/1.2 s （ニコンZの場合）
ポートレート写真の重要な考慮事項：
* 焦点距離と距離： 50mmレンズは、フルフレームカメラのポートレートに適した汎用焦点距離です。 作物センサー（APS-C）カメラでは、75mm相当に近いです。これも優れたポートレートに焦点を当てていますが、被験者からもう少し距離が必要です。 グループショットや環境のポートレートについては、35mm以下を検討してください。
* 照明： ポートレートには良い照明が不可欠です。 お世辞の肖像画を作成するための自然光と人工光のテクニックについて学びます。
* 構成： 肖像画をとるときは作曲に注意してください。 視覚的に魅力的な画像を作成するために、3分の1のルール、主要なライン、およびその他の構成技術を使用します。
* ポーズ： あなたの被験者に指示して、お世辞のポーズを作成します。 さまざまな角度と表現を実験します。
* 後処理： 後処理（編集）は、ポートレート写真の重要な部分です。 Adobe Lightroomなどのソフトウェアを使用するか、1つをキャプチャして、露出、コントラスト、色、シャープネスを調整します。 また、これらのツールを使用して、傷や滑らかな肌を除去することもできます（ただし、やりすぎないように注意してください！）。
最終的に、ポートレートに最適な50mmレンズは、特定のニーズと予算を満たすものです。 レビューを読み、仕様を比較し、可能であればさまざまなレンズを試して、自分に合ったレンズを見つけてください。幸運を！